パート1 · レッスン7／30 · 30分

パスポート写真

5月の写真館：パスポート写真は目を開けて口を閉じて撮ります。動かないように抱えてください。今は寝ているので、目を開けるように起こしてください。顔だけが写るように手は外してください。手が写らないように後ろから支えます。笑わせないでください。生後1か月で、自由気ままです。2か国分なので6枚お願いします

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

5月の朝、Mangwon駅近くの小さな写真館。白いシーツが台に敷かれ、その上に生後1か月の赤ちゃんがいる。写真屋さんは丁寧に話しかけ、EliとSu-aは彼に丁寧に応え、二人の間ではくだけた話し方をする

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

여권 사진은 눈 뜨고, 입 다물고요.yeo-gwon sa-ji-neun nun tteu-go, ip da-mul-go-yo.パスポート写真は目を開け、口を閉じてください

움직이지 않도록 잡아 주세요.um-ji-gi-ji an-to-rok ja-ba ju-se-yo.動かないように抱えてください

지금 자는데요.ji-geum ja-neun-de-yo.今は寝ています

눈 뜨도록 깨워.nun tteu-do-rok kkae-wo.目を開けるように起こしてください

얼굴만 나오도록 손은 빼 주세요.eol-gul-man na-o-do-rok so-neun ppae ju-se-yo.顔だけが写るように、手は外してください

손 안 보이도록 뒤에서 잡을게요.son an bo-i-do-rok dwi-e-seo ja-beul-kke-yo.手が写らないように後ろから支えます

웃기지 마세요.ut-kki-ji ma-se-yo.笑わせないでください

생후 한 달이에요. 마음대로 해요.saeng-hu han da-ri-e-yo. ma-eum-dae-ro hae-yo.生後1か月です。気ままにしています

이거요. 두 나라니까 여섯 장이요.i-geo-yo. du na-ra-ni-kka yeo-seot jang-i-yo.これです。2か国分なので6枚お願いします