空港連絡列車

Hongdae行きの空港鉄道で、Ji-yeongがEliに韓国語を話すか尋ねます：いいえ、少しだけ。大丈夫です、ゆっくり。もう一度お願いします。これは空港鉄道で、Hongdaeに行きます。遠いですか？遠くないです。わかりました。

音声解説の言語：英語

レッスン2 · 空港連絡列車

韓国語 · 30分

再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。

まずは聞くだけ。

耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。

0:0029:50

行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面

ストーリー

IncheonからSeoulへ向かう空港鉄道、日曜の午後。Eliの同僚であるJi-yeongが彼をHongdae近くの部屋へ連れて行きます。二人は同僚らしく丁寧に話します。

もう一度聞く会話 · 0:24

会話を読み込めませんでした。接続を確認して、もう一度再生ボタンを押してください。

このレッスンでできるようになること

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンの文を聞いて、単語を正しい順に並べましょう。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

한국말han-gung-mal韓国語（語義通りには「한국말」＝「韓国の言葉」）

일라이 씨, 한국말 해요?il-la-i ssi, han-gung-mal hae-yo?Eliさん、韓国語を話しますか？

한국말 조금 해요.han-gung-mal jo-geum hae-yo.韓国語を少し話します。

영어 해요?yeong-eo hae-yo?英語を話せますか？

아니요. 조금요.a-ni-yo. jo-geum-yo.いいえ。少しだけです。

괜찮아요. 천천히요.gwaen-cha-na-yo. cheon-cheon-hi-yo.大丈夫です。ゆっくりお願いします。

공항 철도예요.gong-hang cheol-do-ye-yo「공항 철도예요.」は語義通りには「공항」（空港）と「철도」（鉄道）です。

이거 공항 철도예요.i-geo gong-hang cheol-do-ye-yo.これは空港鉄道です。

저는 몰라요.jeo-neun mol-la-yo.分かりません。

네? 다시요.ne? da-si-yo.えっ？もう一度お願いします。

공항 철도예요. 홍대 가요.gong-hang cheol-do-ye-yo. hong-dae ga-yo.空港鉄道です。Hongdaeに行きます。

홍대요? 멀어요?hong-dae-yo? meo-reo-yo?Hongdaeですか？遠いですか？

안 멀어요.an meo-reo-yo「遠くないです」：否定語の後に「遠い」を置きます。

아니요, 안 멀어요.a-ni-yo, an meo-reo-yo.いいえ、遠くないです。

아, 알겠어요! 감사합니다!a, al-ge-sseo-yo! gam-sa-ham-ni-da!あ、わかりました！ありがとうございます！