🇰🇷 韓国語 · 中級レベル2
パート2 · レッスン12／30 · 30分
応募するために
ミンジュンの部屋。ノートパソコンと白紙のページが2枚あり、床にはEliがいる。応募するには自己紹介書が必要で、2ページ書くには自分がしてきたこと（軍や大学など）を書く。詳しく言うには学んだことを述べる（例：6時に起きるようになった）。それを書いて、面接を受けるには短くまとめる。短く書くのを手伝ってください、そして短くするために声に出して読んでください。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
2月の平日の夕方、キム家のミンジュンの部屋。机の上に開かれたノートパソコンがあり、初めての仕事の応募用の自己紹介書はまだ白紙のまま。床にはコーヒーを持っているEliがいる。二人はくだけた話し方で話し、ミンジュンはEliを兄と呼ぶ。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
지원하기 위해서ji-won-ha-gi wi-hae-seo応募するために
지원하기 위해서 자기소개서가 필요해.ji-won-ha-gi wi-hae-seo ja-gi-so-gae-seo-ga pi-ryo-hae.応募するために、自己紹介書が必要です。
면접이 언제야?myeon-jeo-bi eon-je-ya?面接はいつですか？
두 쪽 쓰기 위해서 한 일을 말해.du jjok sseu-gi wi-hae-seo han i-reul mal-hae.2ページ書くために、あなたがしたことを言ってください。
군대 갔다 왔고, 대학교 다녔어.gun-dae gat-tta wat-kko, dae-hak-kkyo da-nyeo-sseo.軍隊に行き、大学にも通いました。
더 말하기 위해서 배운 걸 말해.deo mal-ha-gi wi-hae-seo bae-un geol mal-hae.さらに詳しく言うために、学んだことを言ってください。
여섯 시에 일어나는 걸 배웠어.yeo-seot ssi-e i-reo-na-neun geol bae-wo-sseo.6時に起きるようになりました。
그거 써. 면접 보기 위해서 짧게 써.geu-geo sseo. myeon-jeop bo-gi wi-hae-seo jjal-kke sseo.それを書いてください。面接を受けるためには、短く書いてください。
짧게 쓰기 위해서 좀 도와줘, 형.jjal-kke sseu-gi wi-hae-seo jom do-wa-jwo, hyeong.短く書くために、Eliさん、少し手伝ってください。
자르기 위해서 소리 내서 읽어.ja-reu-gi wi-hae-seo so-ri nae-seo il-geo.短くするために、声に出して読んでください。