🇰🇷 韓国語 · 最上級レベル1
パート2 · レッスン11／30 · 30分
プロデューサーYoonの電話
과학 스튜디오의 11월 어느 오후, 동네 라디오 방송국에서 걸려온 전화: "여보세요, Eli 씨이신가요?" "네, 저입니다." "저는 모닝쇼를 제작하는 Yoon입니다. 다름이 아니라 과학 코너인데요.." "혹시 가능하세요?" "진행자가 클럽에서 당신을 들었고 전화할 겁니다." "그럼 그렇게 하겠습니다. 안녕히 계세요."
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
Mangwonの脇道にあるサイエンススタジオ、11月の午後にイーライの電話が鳴る。プロデューサーとイーライは丁寧に話す。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
여보세요, 일라이 씨 맞으세요?yeo-bo-se-yo, il-la-i ssi ma-jeu-se-yo?もしもし、Eliさんですか？
네, 접니다.ne, jeom-ni-da.はい、私です。
지금 통화 괜찮으세요?ji-geum tong-hwa gwaen-cha-neu-se-yo?今、お話しするのに都合よろしいですか？
아침 방송 피디 윤이라고 합니다.a-chim bang-song pi-di yu-ni-ra-go ham-ni-da.こちらはYoonです。朝の番組を担当しているプロデューサーのYoonと申します。
네, 말씀하세요.ne, mal-sseum-ha-se-yo.はい、どうぞ。
다름이 아니라, 과학 코너 혹시 가능하세요?da-reu-mi a-ni-ra, gwa-hak ko-neo hok-ssi ga-neung-ha-se-yo?다름이 아니라, 과학 코너 혹시 가능하세요?
제가요? 라디오에서요?je-ga-yo? ra-di-o-e-seo-yo?私がですか？ラジオでですか？
진행자가 클럽에서 들었대요. 전화하라고 할게요.jin-haeng-ja-ga keul-leo-be-seo deu-reot-ttae-yo. jeon-hwa-ha-ra-go hal-kke-yo.番組の進行者がクラブであなたを聴いたと言っていました。彼女に電話をかけさせます。
그렇게 알고 있겠습니다geu-reo-ke al-go it-kket-sseum-ni-da「それではそのように承知しました」は文字通りには「そう、承知します」という意味です。
그럼 그렇게 알고 있겠습니다. 들어가세요.geu-reom geu-reo-ke al-go it-kket-sseum-ni-da. deu-reo-ga-se-yo.では、そのように承知しました。失礼します。