🇰🇷 韓国語 · 上級レベル1
パート1 · レッスン6／30 · 30分
예복
한복 가게에서 할머니가 고르십니다: "키가 크니까 더 긴 걸로 주세요." "이건 좀 긴 편이에요. 입어 보세요." "소매가 약간 끼네요." "한복 소매는 넓은 편이에요. 좀 볼게요." "할머니, 색이 좀 밝은 편이에요." "결혼식은 밝아야지." "사세요. 설날에 입고 저에게 절하세요." "그럼 사겠습니다, 할머니."
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
광장시장 근처의 한복 가게, 봄 오후. 결혼식 때문에 전주에서 올라온 할머니, 파란 재킷을 입은 엘리. 엘리와 수아는 할머니에게 공손하게 대하고, 할머니는 엘리에게는 반말로, 가게 직원에게는 존댓말로 말한다.
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
키가 크네. 더 긴 걸로 줘요.ki-ga keu-ne. deo gin geol-lo jwo-yo.키가 크네요. 더 긴 걸로 주세요.
좀 긴 편이에요jom gin pyeo-ni-e-yo좀 긴 편이에요 — '좀', '긴', '편', '이에요'.
이건 좀 긴 편이에요. 입어 보세요.i-geon jom gin pyeo-ni-e-yo. i-beo bo-se-yo.이건 좀 긴 편이에요. 입어 보세요.
소매가 약간 끼는 편이에요.so-mae-ga yak-kkan kki-neun pyeo-ni-e-yo.소매가 약간 끼는 편이에요.
한복 소매는 넓은 편이에요. 좀 볼게요.han-bok so-mae-neun neol-beun pyeo-ni-e-yo. jom bol-kke-yo.한복 소매는 넓은 편이에요. 좀 볼게요.
하루 대여예요, 아니면 구매예요?ha-ru dae-yeo-ye-yo, a-ni-myeon gu-mae-ye-yo?하루 대여예요, 아니면 구매예요?
할머니, 색이 좀 밝은 편이에요.hal-meo-ni, sae-gi jom bal-geun pyeo-ni-e-yo.할머니, 색이 좀 밝은 편이에요.
결혼식은 밝아야지.gyeol-hon-si-geun bal-ga-ya-ji.결혼식은 밝아야 해요.
사. 설날에 입고 나한테 절해.sa. seol-la-re ip-kko na-han-te jeol-hae.사세요. 설날에 입고 저에게 절하세요.
그럼 살게요, 할머니.geu-reom sal-kke-yo, hal-meo-ni.그럼 살게요, 할머니.