Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Avanzado Nivel 1

PARTE 1 · LECCIÓN 6 DE 30 · 30 MINUTOS

El traje ceremonial

Una tienda de ropa tradicional, la abuela eligiendo: es alto, dale uno más largo; este está algo largo, pruébatelo; las mangas están algo ajustadas; las mangas del traje tienden a ser anchas, déjame ver; abuela, el color está algo brillante; una boda debe ser alegre; cómpralo, póntelo en Seollal y hazme una reverencia; entonces lo compraremos, abuela.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Una tienda de ropa tradicional cerca del mercado Gwangjang en una tarde de primavera, la abuela llegada desde Jeonju para la boda, Eli con una chaqueta azul. Eli y Su-a son respetuosos con la abuela; la abuela habla de forma informal con Eli y con cortesía al dependiente.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

키가 크네. 더 긴 걸로 줘요.ki-ga keu-ne. deo gin geol-lo jwo-yo.Es alto. Dale uno más largo.
좀 긴 편이에요jom gin pyeo-ni-e-yoen el lado largo: un poco, largo, lado, es
이건 좀 긴 편이에요. 입어 보세요.i-geon jom gin pyeo-ni-e-yo. i-beo bo-se-yo.Este está algo largo. Pruébatelo.
소매가 약간 끼는 편이에요.so-mae-ga yak-kkan kki-neun pyeo-ni-e-yo.Las mangas están algo ajustadas.
한복 소매는 넓은 편이에요. 좀 볼게요.han-bok so-mae-neun neol-beun pyeo-ni-e-yo. jom bol-kke-yo.Las mangas del traje tienden a ser anchas. Déjame ver.
하루 대여예요, 아니면 구매예요?ha-ru dae-yeo-ye-yo, a-ni-myeon gu-mae-ye-yo?¿Alquiler por el día o compra?
할머니, 색이 좀 밝은 편이에요.hal-meo-ni, sae-gi jom bal-geun pyeo-ni-e-yo.Abuela, el color está algo brillante.
결혼식은 밝아야지.gyeol-hon-si-geun bal-ga-ya-ji.Una boda debe ser alegre.
사. 설날에 입고 나한테 절해.sa. seol-la-re ip-kko na-han-te jeol-hae.Cómpralo. Póntelo en Seollal y hazme una reverencia.
그럼 살게요, 할머니.geu-reom sal-kke-yo, hal-meo-ni.Entonces lo compraremos, abuela.