Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Avanzado Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 7 DE 30 · 30 MINUTOS

La visita

La visita con el señor Jang, el propietario, acompañado de Min-jun: quince pyeong y el baño está dentro; fue una papelería y está vacía desde la primavera; las baldosas del piso están agrietadas; el arreglo del piso corre por cuenta del inquilino; la humedad en la esquina se secó y hay una ventana nueva; además hay un fregadero; los niños necesitan agua.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La tienda vacía en la calle lateral detrás del mercado Mangwon en una tarde entre semana de octubre; el señor Jang con las llaves, Eli y Min-jun mirando el piso; el señor Jang habla con cortesía, y Eli y Min-jun le hablan con cortesía y respeto.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

십오 평, 화장실은 안에 있어요.si-bo pyeong, hwa-jang-si-reun a-ne i-sseo-yo.Quince pyeong; el baño está dentro.
여기 뭐였어요?yeo-gi mwo-yeo-sseo-yo?¿Qué había aquí?
문방구였어요. 봄부터 비어 있어요.mun-bang-gu-yeo-sseo-yo. bom-bu-teo bi-eo i-sseo-yo.Una papelería. Está vacía desde la primavera.
아이들이 뛰니까 평평해야 돼요.a-i-deu-ri ttwi-ni-kka pyeong-pyeong-hae-ya dwae-yo.Los niños corren, así que el piso tiene que ser plano.
깨져 있네요.kkae-jeo in-ne-yoEstán agrietadas — lo noto: 'quebrar', luego el verbo de estado con la terminación para expresar que se nota.
바닥 타일이 깨져 있네요.ba-dak ta-i-ri kkae-jeo in-ne-yo.Las baldosas del piso están agrietadas.
바닥은 세입자가 할 일이에요.ba-da-geun se-ip-jja-ga hal li-ri-e-yo.El arreglo del piso corre por cuenta del inquilino.
구석 습기는요?gu-seok seup-kki-neun-nyo?¿Y la humedad en la esquina?
말랐어요. 창문도 새로 달려 있어요.mal-la-sseo-yo. chang-mun-do sae-ro dal-lyeo i-sseo-yo.Se secó. Y hay una ventana nueva instalada.
싱크대도 있네요. 아이들은 물이 필요해요.sing-keu-dae-do in-ne-yo. a-i-deu-reun mu-ri pi-ryo-hae-yo.También hay un fregadero. Los niños necesitan agua.