Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Fluidez Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 24 DE 30 · 30 MINUTOS

Una estudiante en la línea

De nuevo al aire una mañana de febrero: una estudiante llama por teléfono —es Min-ji del tercer periodo—; «deberías estar en la escuela, ya sabes», «es feriado, ya ves», «¿cuál es tu pregunta?», «¿por qué la luna no se cae?», «se está cayendo; simplemente sigue fallando», «la luna sigue fallando», y nuestro oyente resulta más avispado. Siguiente canción.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El estudio de radio en Mapo en una mañana de febrero, la sección de ciencia al aire; la Sra. Han habla de forma formal al transmitir, Min-ji usa el término respetuoso que emplean los alumnos para dirigirse al profesor, y Eli habla de forma informal con su alumno.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

전화 받겠습니다. 여보세요?jeon-hwa bat-kket-sseum-ni-da. yeo-bo-se-yo?Atendemos una llamada. ¿Hola?
선생님, 저 삼 교시 민지예요.seon-saeng-nim, jeo sam gyo-si min-ji-ye-yo.Profe, soy Min-ji del tercer periodo.
선생님, 질문 있어요.seon-saeng-nim, jil-mun i-sseo-yo.Profe, tengo una pregunta.
있어야 하잖아i-sseo-ya ha-ja-nadeberías estar, ya sabes: 'estar' con el sufijo de 'tener que', y luego la terminación que indica 'tú ya lo sabes'.
민지야, 지금 학교에 있어야 하잖아.min-ji-ya, ji-geum hak-kkyo-e i-sseo-ya ha-ja-na.Min-ji, ahora deberías estar en la escuela, ya sabes.
오늘 휴일이거든요.o-neul hyu-i-ri-geo-deun-yo.Hoy es feriado, ya ves.
아, 그렇네. 질문이 뭐야?a, geu-reon-ne. jil-mu-ni mwo-ya?Ah, así es. ¿Cuál es tu pregunta?
달은 왜 안 떨어져요?da-reun wae an tteo-reo-jeo-yo?¿Por qué la luna no se cae?
떨어지고 있거든. 계속 빗나가.tteo-reo-ji-go it-kkeo-deun. gye-sok bin-na-ga.Se está cayendo, ya ves. Simplemente sigue fallando.
달이 계속 빗나가네요!da-ri gye-sok bin-na-ga-ne-yo!¡La luna sigue fallando, ya veo!

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.