Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Fluidez Nivel 3

PARTE 1 · LECCIÓN 4 DE 30 · 30 MINUTOS

Las fotografías

El departamento de los Kim, la laptop de Min-jun y una caja de fotos antiguas: primero escanea las fotos, luego editaré; la foto de la boda en Jeonju primero, luego el mercado; después del mercado, el puesto de mamá; mamá va a llorar; y por último, la abuela cantando. ¿La grabaste a escondidas? Se va a esconder; después de ver tu video una vez no se esconderá. Después de la presentación de diapositivas, tu discurso, luego el pastel; y después del pastel respiro.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El departamento de los Kim en Mangwon un sábado, la laptop de Min-jun sobre la mesa y las fotos antiguas de la abuela en una caja de zapatos; Min-jun y Eli se tratan con naturalidad, como lo han hecho durante años.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

먼저 사진 스캔하고 나서 편집할게.meon-jeo sa-jin seu-kaen-ha-go na-seo pyeon-ji-pal-kke.Primero escanea las fotos y luego las editaré.
전주 결혼 사진 먼저, 그다음에 시장.jeon-ju gyeol-hon sa-jin meon-jeo, geu-da-eu-me si-jang.La foto de la boda en Jeonju primero; luego, el mercado.
시장 다음에 엄마 가게. 엄마 울 거야.si-jang da-eu-me eom-ma ga-ge. eom-ma ul kkeo-ya.Después del mercado, el puesto de mamá. Mamá va a llorar.
마지막으로 할머니 노래하시는 거.ma-ji-ma-geu-ro hal-meo-ni no-rae-ha-si-neun geo.Y por último, la abuela cantando.
스캔한 다음에 보내 줘.seu-kaen-han da-eu-me bo-nae jwo.Envíalo después de escanearlo.
몰래 찍었어? 할머니 숨으실 거야.mol-lae jji-geo-sseo? hal-meo-ni su-meu-sil kkeo-ya.¿La grabaste a escondidas? Se va a esconder.
네 영화 한 번 보신 다음엔 안 숨으셔.ne yeong-hwa han beon bo-sin da-eu-men an su-meu-syeo.Después de ver tu video una vez, no se esconderá.
슬라이드 다음에 형 연설, 그다음에 케이크.seul-la-i-deu da-eu-me hyeong yeon-seol, geu-da-eu-me ke-i-keu.Después de la presentación de diapositivas, tu discurso; luego, el pastel.
케이크 다음에 난 숨 쉴게.ke-i-keu da-eu-me nan sum swil-kke.Después del pastel, respiro.