Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Intermedio Nivel 3

PARTE 1 · LECCIÓN 2 DE 30 · 30 MINUTOS Gratis

Una habitación o un hotel

La cocina de la señora Park en Mangwon-dong, la visita de tus padres dentro de una semana: tus padres dormirán en nuestra casa; me pidieron que reservara un hotel, un hotel cuando tengamos habitación; mamá me dijo que no te molestara — que no es molestia, así que díselo; papá me dijo que no discutiera; después Hongdae pero la cena aquí; se lo diré y gracias.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Lección 2 · Una habitación o un hotel

Coreano · 30 minutos

Pulsa reproducir. Las palabras aparecen aquí a medida que las escuchas.

Solo escucha.

Deja que te guíe el oído. Muestra las palabras cuando quieras.
0:0029:50
Toca una línea para escucharla otra vez.Espacio: reproducir · ← →: saltar · F: pantalla completa

LA HISTORIA

La cocina de la señora Park en el apartamento de los Kim en Mangwon-dong, una tarde entre semana, guarniciones en la mesa; los padres de Eli llegarán en una semana. La señora Park habla con cortesía a Eli; Eli le muestra respeto.

Escúchala otra vezConversación · 0:26

No se pudo cargar la conversación. Revisa tu conexión y pulsa reproducir otra vez.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Forma la frase

Escucha una frase de la lección y pon sus palabras en orden.

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

부모님은 우리 집에서 주무세요.bu-mo-ni-meun u-ri ji-be-seo ju-mu-se-yo.Tus padres dormirán en nuestra casa.
호텔을 예약해 달라고 했어요.ho-te-reul ye-ya-kae dal-la-go hae-sseo-yo.Me pidieron que reservara un hotel.
선생님이 기다려 달라고 했어요.seon-saeng-ni-mi gi-da-ryeo dal-la-go hae-sseo-yo.El profesor me pidió que esperara.
호텔이요? 방이 있는데요.ho-te-ri-yo? bang-i in-neun-de-yo.¿Un hotel? Tenemos espacio.
엄마가 폐 끼치지 말라고 했어요.eom-ma-ga pye kki-chi-ji mal-la-go hae-sseo-yo.Mamá me dijo que no te molestara.
폐 아니에요. 그렇게 말하세요.pye a-ni-e-yo. geu-reo-ke mal-ha-se-yo.No es molestia. Diles eso.
아빠가 싸우지 말라고 했어요.a-ppa-ga ssa-u-ji mal-la-go hae-sseo-yo.Papá me dijo que no discutiera.
그럼 홍대요. 저녁은 여기서 드세요.geu-reom hong-dae-yo. jeo-nyeo-geun yeo-gi-seo deu-se-yo.Entonces, Hongdae. Pero que cenen aquí.
말할게요. 감사합니다, 어머님.mal-hal-kke-yo. gam-sa-ham-ni-da, eo-meo-nim.Se lo diré. Gracias, señora Park.