Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Avanzado Nivel 3

PARTE 1 · LECCIÓN 6 DE 30 · 30 MINUTOS

La cartilla

El consultorio pediátrico en mayo: tiene tres semanas y cuatro días, ha ganado hasta setecientos gramos, mide 53 cm y ha crecido hasta tres centímetros; la vacunación de hoy se anota en la cartilla; la próxima es a los dos meses; llora por la noche hasta tres veces —tres es normal—; ¿duerme durante el día? Hasta cinco horas; entonces el padre también duerme.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La clínica pediátrica cerca del mercado de Mangwon una mañana de mayo; las básculas, la cartilla de pesos y vacunas; la doctora habla con cortesía y Eli y Su-a le responden educadamente.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

생후 삼 주 사 일이네요.saeng-hu sam ju sa i-ri-ne-yo.Tiene tres semanas y cuatro días, ya veo.
칠백 그램이나.chil-baek geu-raem-i-naHasta setecientos gramos: setecientos, gramos, la partícula para «tanto como»
칠백 그램이나 늘었어요.chil-baek geu-raem-i-na neu-reo-sseo-yo.Ha subido hasta setecientos gramos.
키는 오십삼. 삼 센티나 컸어요.ki-neun o-sip-ssam. sam sen-ti-na keo-sseo-sseo-yo.Altura cincuenta y tres. Aumentó hasta tres centímetros.
오늘 예방 접종은 수첩에 적어요.o-neul ye-bang jeop-jjong-eun su-cheo-be jeo-geo-yo.La vacunación de hoy se anota en la cartilla.
다음은 생후 이 개월에 오세요.da-eu-meun saeng-hu i gae-wo-re o-se-yo.Luego, venga a los dos meses.
밤에 세 번이나 울어요.ba-me se beo-ni-na u-reo-yo.Llora por la noche hasta tres veces.
세 번은 보통이에요. 낮에는 자요?se beo-neun bo-tong-i-e-yo. na-je-neun ja-yo?Tres veces es lo normal. ¿Duerme durante el día?
다섯 시간이나 자요.da-seot si-ga-ni-na ja-yo.Hasta cinco horas.
그럼 아빠도 주무세요.geu-reom a-ppa-do ju-mu-se-yo.Entonces papá también duerme.