Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Intermedio Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 26 DE 30 · 30 MINUTOS

La conversación, parte uno

La sala de estar de los Kim el domingo a las tres, una caja de peras sobre la mesa: "Señor Kim, por favor acepte esto", peras y "siéntese, siéntese", "quiero casarme con Su-a", "debiste habérmelo dicho antes, pero viniste", "lo sé y lo siento", "¿dónde vivirán?", "en Seúl, con la visa y la escuela", "bien, continúa", y "por favor, permita el matrimonio".

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La sala de estar del departamento de los Kim en Mangwon-dong un domingo a las tres, la televisión apagada, una caja de peras en la mesa baja, el señor Kim en su sillón. Eli habla formalmente, con el tono de los momentos solemnes; el señor Kim le habla de manera casual, como siempre.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

아버님, 이거 받으십시오.a-beo-nim, i-geo ba-deu-sip-ssi-o.Señor Kim, por favor acepte esto.
배네. 앉아, 앉아.bae-ne. an-ja, an-ja.Peras. Siéntese, siéntese.
수아하고 결혼하고 싶습니다.su-a-ha-go gyeol-hon-ha-go sip-sseum-ni-da.Quiero casarme con Su-a.
먼저 말했어야지. 그래도 왔네.meon-jeo mal-hae-sseo-ya-ji. geu-rae-do wan-ne.Debiste habérmelo dicho antes. Pero ya viniste.
압니다. 죄송합니다.am-ni-da. joe-song-ham-ni-da.Lo sé. Lo siento.
잘 부탁드립니다.jal bu-tak-tteu-rim-ni-da.Quedo en sus manos.
어디에서 살 거야?eo-di-e-seo sal kkeo-ya?¿Dónde vivirán?
서울입니다. 비자도 학교도 있습니다.seo-u-rim-ni-da. bi-ja-do hak-kkyo-do it-sseum-ni-da.En Seúl. Tengo la visa y la escuela.
좋아. 계속해 봐.jo-a. gye-so-kae bwa.Bien. Continúe.
허락해 주십시오.heo-ra-kae ju-sip-ssi-o"Por favor permita": 'permitir', y luego el 'por favor' formal.

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.