Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Intermedio Nivel 1

PARTE 2 · LECCIÓN 14 DE 30 · 30 MINUTOS

El banco junto al río

Reconciliación en un banco junto al río en Mangwon: debería haberte dicho primero, sí deberías haberlo hecho, debería haber preguntado, debería haberte contado también sobre Gyeongju, entonces vayamos a Gyeongju después del campamento, en febrero, las flores son tuyas, debería haber esperado antes de enojarme, no — enójate, solo dímelo.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Un banco junto al río en Mangwon en una fría noche de noviembre, flores amarillas entre Eli y Su-a; los dos hablan con naturalidad.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

말할걸 그랬어mal-hal-kkeol geu-rae-sseoshould have told: "decir" con la terminación que indica lo que habrías hecho, y luego "lo hiciste".
먼저 말할걸 그랬어.meon-jeo mal-hal-kkeol geu-rae-sseo.Debí decírtelo primero.
응. 먼저 말할걸.eung. meon-jeo mal-hal-kkeol.Sí. Deberías haberme dicho primero.
정말 미안해.jeong-mal mi-an-hae.Lo siento mucho.
물어볼걸 그랬어.mu-reo-bol-kkeol geu-rae-sseo.Debí haber preguntado.
나도 경주 얘기할걸 그랬어.na-do gyeong-ju yae-gi-hal-kkeol geu-rae-sseo.Debí haberte contado también sobre Gyeongju.
일찍 올걸 그랬어.il-jjik ol-kkeol geu-rae-sseo.Debí haber venido temprano.
그럼 캠프 후에 경주에 가자.geu-reom kaem-peu hu-e gyeong-ju-e ga-ja.Entonces vayamos a Gyeongju después del campamento.
화내지 마.hwa-nae-ji ma.No te enojes.
이월에? 정말?i-wo-re? jeong-mal?¿En febrero? ¿De verdad?

4 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.