Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Avanzado Nivel 1

PARTE 2 · LECCIÓN 13 DE 30 · 30 MINUTOS

Llamando al agente inmobiliario

Una llamada telefónica a una inmobiliaria junto a la estación Mangwon sobre una villa de dos habitaciones junto al río: «Inmobiliaria Mangwon, llamo por la villa de dos habitaciones junto al río, ¿todavía está disponible? ¿Me puede decir cuánto es el depósito? Cincuenta millones y novecientos mil, la cuota de mantenimiento aparte. ¿Puedo preguntar cuándo podríamos verla? Mañana a las seis. ¿Viene solo? Con mi esposa. Nos vemos mañana.»

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Eli al teléfono con un agente inmobiliario cuya oficina está junto a la estación Mangwon, sobre una villa de dos habitaciones junto al sendero del río cuyo anuncio vio en su vitrina. Eli y el agente se tratan con cortesía.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

망원 부동산입니다.mang-won bu-dong-sa-nim-ni-da.Inmobiliaria Mangwon.
강변 투룸 때문에 전화했어요.gang-byeon tu-rum ttae-mu-ne jeon-hwa-hae-sseo-yo.Llamo por la villa de dos habitaciones junto al río.
네, 아직 있어요.ne, a-jik i-sseo-yo.Sí, aún está disponible.
보증금이 얼마인지bo-jeung-geu-mi eol-ma-in-jicuánto es el depósito: 'el depósito', 'cuánto' con 'ser', y luego la terminación de 'si'.
보증금이 얼마인지 알 수 있을까요?bo-jeung-geu-mi eol-ma-in-ji al ssu i-sseul-kka-yo?¿Podría decirme cuánto es el depósito?
오천만에 구십만이요. 관리비는 따로예요.o-cheon-ma-ne gu-sim-ma-ni-yo. gwal-li-bi-neun tta-ro-ye-yo.Cincuenta millones y novecientos mil. La cuota de mantenimiento es aparte.
큰길에 있는지 궁금해요.keun-gi-re in-neun-ji gung-geum-hae-yo.Me pregunto si está en la calle principal.
언제 볼 수 있는지 여쭤봐도 될까요?eon-je bol ssu in-neun-ji yeo-jjwo-bwa-do doel-kka-yo?¿Podría preguntar cuándo podríamos verla?
내일 여섯 시요. 혼자 오세요?nae-il yeo-seot si-yo. hon-ja o-se-yo?Mañana a las seis. ¿Viene solo?
아내하고요. 내일 뵐게요.a-nae-ha-go-yo. nae-il boel-kke-yo.Con mi esposa. Nos vemos mañana.