Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Intermedio Nivel 2

PARTE 2 · LECCIÓN 14 DE 30 · 30 MINUTOS

Si me das la oportunidad

La sala de estar de los Kim convertida en sala de entrevistas, Eli detrás de la mesa como entrevistador y Ji-yeong con un cuaderno: por favor preséntese; si me da la oportunidad, aprenderé rápido; si lo contratamos, ¿qué hará primero?; si me contratan, memorizaré el nombre de todos; si el trabajo es difícil, ¿qué hará?; si es difícil, pediré ayuda y aun así lo haré; si sonríes así, pasarás; y si yo paso, el almuerzo corre por mi cuenta.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La sala de estar de los Kim en una tarde de domingo de marzo, la mesa baja movida al centro, Eli a un lado como entrevistador, Min-jun en su traje azul marino al otro, Ji-yeong evaluando con un cuaderno. Eli y Min-jun usan el registro formal de una entrevista; Ji-yeong trata a su hermano de forma informal.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

자기소개 부탁드립니다.ja-gi-so-gae bu-tak-tteu-rim-ni-da.Por favor, preséntate.
여기 앉으십시오.yeo-gi an-jeu-sip-ssi-o.Por favor, siéntese aquí.
기회를 주시면gi-hoe-reul ju-si-myeonsi me dan la oportunidad
기회를 주시면 빨리 배우겠습니다.gi-hoe-reul ju-si-myeon ppal-li bae-u-get-sseum-ni-da.Si me dan la oportunidad, aprenderé rápido.
저희가 뽑으면 먼저 뭘 하시겠습니까?jeo-hi-ga ppo-beu-myeon meon-jeo mwol ha-si-get-sseum-ni-kka?Si te contratamos, ¿qué harás primero?
뽑아 주시면 모두의 이름을 외우겠습니다.ppo-ba ju-si-myeon mo-du-ui i-reu-meul oe-u-get-sseum-ni-da.Si me contratan, memorizaré el nombre de todos.
일이 힘들면 어떻게 하시겠습니까?i-ri him-deul-myeon eo-tteo-ke ha-si-get-sseum-ni-kka?Si el trabajo es duro, ¿qué harás?
힘들면 물어보겠습니다. 그래도 하겠습니다.him-deul-myeon mu-reo-bo-get-sseum-ni-da. geu-rae-do ha-get-sseum-ni-da.Si es difícil, preguntaré. Aun así, lo haré.
그렇게 웃으면 합격할 거야.geu-reo-ke u-seu-myeon hap-kkyeo-kal kkeo-ya.Si sonríes así, pasarás.
합격하면 점심은 내가 살게.hap-kkyeo-ka-myeon jeom-si-meun nae-ga sal-kke.Si apruebo, la comida corre por mi cuenta.