Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Avanzado Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 23 DE 30 · 30 MINUTOS

La camioneta de la pensión

La estación de Gangneung en agosto, la dueña del guesthouse con su furgoneta: la familia de diez con el bebé, sí y un cochecito; la furgoneta lleva a nueve y el resto va en taxi; una habitación en planta baja para los dos mayores; la planta baja está junto al mar y además es tranquila; además hay una cuna y una bañera para bebé; y el desayuno a las ocho es tofu blando, además es gratis.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El exterior de la estación de Gangneung en una tarde de agosto, la dueña de la pensión cargando su camioneta con diez personas, un cochecito y las maletas; Eli y Su-a le hablan con cortesía a la dueña, y ella les responde con cortesía.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

아기하고 열 분 가족이시죠?a-gi-ha-go yeol bun ga-jo-gi-si-jyo?¿La familia de diez con el bebé?
네. 유모차도 있어요.ne. yu-mo-cha-do i-sseo-yo.Sí. Y un cochecito.
밴은 아홉 명, 나머지는 택시로요.bae-neun a-hop myeong, na-meo-ji-neun taek-si-ro-yo.La camioneta lleva a nueve. Los demás van en taxi.
어르신 두 분은 일층 방으로요.eo-reu-sin du bu-neun il-cheung bang-eu-ro-yo.Una habitación en planta baja para los dos mayores.
가까운 데다가ga-kka-un de-da-gacerca, y además: 'cerca' en su forma descriptiva, seguido del sufijo para 'además'.
일층이 바다가 가까운 데다가 조용해요.il-cheung-i ba-da-ga ga-kka-un de-da-ga jo-yong-hae-yo.La planta baja está junto al mar y, además, es tranquila.
아기 침대도 있어요?a-gi chim-dae-do i-sseo-yo?¿Hay una cuna para el bebé?
침대 있는 데다가 욕조도 있어요.chim-dae in-neun de-da-ga yok-jjo-do i-sseo-yo.Una cuna y, además, una bañera para bebé.
아침 식사는요?a-chim sik-ssa-neun-yo?¿Y el desayuno?
여덟 시요. 순두부인 데다가 무료예요.yeo-deol si-yo. sun-du-bu-in de-da-ga mu-ryo-ye-yo.A las ocho. Tofu suave y, además, gratis.