Ir al contenido
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Avanzado Nivel 1

PARTE 2 · LECCIÓN 15 DE 30 · 30 MINUTOS

La villa junto al sendero del río

El tercer piso de una vieja villa junto al sendero del río en Mangwon, el agente inmobiliario, un vecino en las escaleras: la pareja que vivía aquí se mudó el mes pasado, ¿son ustedes los que vienen a ver el departamento?, sí, vinimos después de ver el anuncio, la pareja que vivía aquí era tranquila y las paredes están bien, la habitación que vimos ayer era oscura, desde aquí se puede ver el río, ¿la ventana que me gustó en la foto es esta?, esa, y el paseo del río está abajo, este es el departamento.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Las escaleras y el tercer piso de una vieja villa junto al sendero del río en Mangwon-dong, al anochecer, el agente inmobiliario muestra el departamento y un vecino del segundo piso está en las escaleras. Todos hablan con cortesía entre sí.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

살던 부부는sal-tteon bu-bu-neunla pareja que vivía aquí: 'vivir' con la terminación que indica lo conocido, luego 'pareja'.
살던 부부는 지난달에 나갔어요.sal-tteon bu-bu-neun ji-nan-da-re na-ga-sseo-yo.La pareja que vivía aquí se mudó el mes pasado.
집 보러 오신 분들이에요?jip bo-reo o-sin bun-deu-ri-e-yo?¿Ustedes son las personas que vinieron a ver el departamento?
네, 안녕하세요. 광고 보고 왔어요.ne, an-nyeong-ha-se-yo. gwang-go bo-go wa-sseo-yo.Sí, hola. Vinimos después de ver el anuncio.
살던 부부는 조용했어요. 벽도 괜찮고요.sal-tteon bu-bu-neun jo-yong-hae-sseo-yo. byeok-tto gwaen-chan-ko-yo.La pareja que vivía aquí era tranquila. Y las paredes están bien.
어제 봤던 방은 어두웠어요.eo-je bwat-tteon bang-eun eo-du-wo-sseo-yo.La habitación que vimos ayer estaba oscura.
여기는 강이 보여요.yeo-gi-neun gang-i bo-yeo-yo.Desde aquí se puede ver el río.
사진에서 마음에 들었던 창문이 이거예요?sa-ji-ne-seo ma-eu-me deu-reot-tteon chang-mu-ni i-geo-ye-yo?¿La ventana que me gustó en la foto es esta?
그거예요. 아래가 강변길이에요.geu-geo-ye-yo. a-rae-ga gang-byeon-gi-ri-e-yo.Esa. El sendero del río está abajo.
여기예요. 이 집이에요.yeo-gi-ye-yo. i ji-bi-e-yo.Aquí está. Este es el departamento.