Skip to content
fluentbyear
🇰🇷 Korean · Intermediate Level 1

PART 2 · LESSON 14 OF 30 · 30 MINUTES

The bench by the river

Making up on a bench by the river at Mangwon: I should have told you first, yes you should have, I should have asked, I should have told you about Gyeongju too, then let's go to Gyeongju after the camp, in February, the flowers are yours, I should have waited before getting angry, no be angry just tell me.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

A bench by the river at Mangwon on a cold November evening, yellow flowers between Eli and Su-a; the two speak casually with each other.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

말할걸 그랬어mal-hal-kkeol geu-rae-sseoshould have told: tell, with the ending for what you'd do over, then did so
먼저 말할걸 그랬어.meon-jeo mal-hal-kkeol geu-rae-sseo.I should have told you first.
응. 먼저 말할걸.eung. meon-jeo mal-hal-kkeol.Yes. You should have told me first.
정말 미안해.jeong-mal mi-an-hae.I'm really sorry.
물어볼걸 그랬어.mu-reo-bol-kkeol geu-rae-sseo.I should have asked.
나도 경주 얘기할걸 그랬어.na-do gyeong-ju yae-gi-hal-kkeol geu-rae-sseo.I should have told you about Gyeongju too.
일찍 올걸 그랬어.il-jjik ol-kkeol geu-rae-sseo.I should have come early.
그럼 캠프 후에 경주에 가자.geu-reom kaem-peu hu-e gyeong-ju-e ga-ja.Then let's go to Gyeongju after the camp.
화내지 마.hwa-nae-ji ma.Don't be angry.
이월에? 정말?i-wo-re? jeong-mal?In February? Really?

4 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.