Skip to content
fluentbyear
🇰🇷 Korean · Beginner Level 3

PART 3 · LESSON 28 OF 30 · 30 MINUTES

Sunday lunch

Sunday lunch back at the Kims' table in Mangwon, Mrs. Park asking about Busan and Mr. Kim asking bluntly: how was Busan, it was hot and the sea was warm, what did you eat, we ate raw fish and it was delicious, and Su-a, she was busy but she came, so you two, yes we're seeing each other, I told you, bring her next Sunday.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Sunday lunch at the Kims' flat in Mangwon the week after Busan, the whole family at the table. Mrs. Park and Ji-yeong speak politely with Eli, who is respectful to Mrs. Park and Mr. Kim; Mr. Kim speaks casually to him.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

일라이 씨, 부산 어땠어요?il-la-i ssi, bu-san eo-ttae-sseo-yo?Eli, how was Busan?
더웠는데deo-won-neun-deit was hot, and: hot in the past, then the scene-setting ending
더웠는데 바다가 따뜻했어요.deo-won-neun-de ba-da-ga tta-tteu-tae-sseo-yo.It was hot, and the sea was warm.
뭐 먹었어요?mwo meo-geo-sseo-yo?What did you eat?
먹었는데meo-geon-neun-dewe ate, and: eat in the past, then the scene-setting ending
회를 먹었는데 정말 맛있었어요.hoe-reul meo-geon-neun-de jeong-mal ma-si-sseo-sseo-yo.We ate raw fish, and it was really delicious.
재미있었는데 피곤해요.jae-mi-i-sseon-neun-de pi-gon-hae-yo.It was fun, but I'm tired.
수아 씨는요?su-a ssi-neun-yo?And Su-a?
수아 씨는 바빴는데 왔어요.su-a ssi-neun ba-ppan-neun-de wa-sseo-yo.Su-a was busy, but she came.
그런데 너희 둘은?geu-reon-de neo-hui du-reun?So, you two?

3 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.