Skip to content
fluentbyear
🇰🇷 Korean · Advanced Level 2

PART 3 · LESSON 23 OF 30 · 30 MINUTES

The summer course

Ha-jun's mother signs him up for the summer: Ha-jun says he's coming back and is there a summer course, ten sessions within the month of July, what's the price, two hundred and fifty thousand won with half in advance, half and now, there are only ten places and by the end of May, and if we cancel, a refund up to the day before each session, then she'll pay half now.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The science studio in the side street behind Mangwon market on a weekday afternoon in May, Ha-jun's mother at the door with her diary; she and Eli speak politely, and she calls him teacher.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

하준이가 다시 온대요. 여름 과정 있어요?ha-ju-ni-ga da-si on-dae-yo. yeo-reum gwa-jeong i-sseo-yo?Ha-jun says he's coming back. Is there a summer course?
열 번이요. 칠월 한 달 안에요.yeol beo-ni-yo. chi-rwol han dal a-ne-yo.Ten sessions. Within the month of July.
가격은 얼마예요?ga-gyeo-geun eol-ma-ye-yo?What's the price?
이십오만 원, 반은 미리 내세요.i-si-bo-man won, ba-neun mi-ri nae-se-yo.Two hundred and fifty thousand won. Pay half in advance.
반이나요? 지금요?ba-ni-na-yo? ji-geum-yo?Half? Now?
문제집은 없어요?mun-je-ji-beun eop-sseo-yo?No worksheets?
자리가 열 개뿐이에요. 오월 말까지요.ja-ri-ga yeol gae-ppu-ni-e-yo. o-wol mal-kka-ji-yo.There are only ten places. By the end of May.
취소하면 어떻게 돼요?chwi-so-ha-myeon eo-tteo-ke dwae-yo?And if we cancel?
매번 전날까지 환불돼요.mae-beon jeon-nal-kka-ji hwan-bul-dwae-yo.Each time, a refund up to the day before.
그럼 반은 지금 낼게요.geu-reom ba-neun ji-geum nael-kke-yo.Then I'll pay half now.