Skip to content
fluentbyear
🇰🇷 Korean · Beginner Level 2

PART 3 · LESSON 27 OF 30 · 30 MINUTES

The old-houses quarter

Jeonju's old-houses quarter, where Min-jun and Eli rent the traditional dress for photos: let's rent it, I can't wear that, everyone can, what size, large please, try it on, I can't tie the ribbon, I'll tie it, all done, let's take a photo, I can't smile, too cold.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The old-houses quarter of Jeonju on New Year's afternoon, a rental shop full of traditional dress. Eli and Min-jun speak casually, as friends; the shop assistant and Eli speak politely.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
형, 한복 빌리자.hyeong, han-bok bil-li-ja.Eli, let's rent the traditional dress.
나? 나는 한복 못 입어.na? na-neun han-bok mon ni-beo.Me? I can't wear the traditional dress.
다 입을 수 있어. 가자.da i-beul ssu i-sseo. ga-ja.Everyone can wear it. Let's go.
어서 오세요. 사이즈가 어떻게 되세요?eo-seo o-se-yo. sa-i-jeu-ga eo-tteo-ke doe-se-yo?Welcome. What size?
라지로 주세요.ra-ji-ro ju-se-yo.Large, please.
여기요. 입어 보세요.yeo-gi-yo. i-beo bo-se-yo.Here. Try it on.
리본은 못 묶어요.ri-bo-neun mon mu-kkeo-yo.The ribbon, I can't tie it.
제가 묶어 드릴게요. 다 됐어요!je-ga mu-kkeo deu-ril-kke-yo. da dwae-sseo-yo!I'll tie it for you. All done!
사진 찍자! 자, 김치!sa-jin jjik-jja! ja, gim-chi!Let's take a photo! Right, kimchi!
못 웃어. 너무 추워!mo du-seo. neo-mu chu-wo!I can't smile. Too cold!