Skip to content
fluentbyear
🇰🇷 Korean · Beginner Level 3

PART 1 · LESSON 5 OF 30 · 30 MINUTES

Moving day

Three boxes and a suitcase in Mr. Kim's taxi, Ji-yeong and Mrs. Park on the pavement: is this everything, three boxes and a suitcase, I'll carry the big box, I'll carry the suitcase, I'll do it, I'll help you, I'll bring kimchi on Sunday, thank you, I'll call you, get in, let's go, don't worry, I'll come every Sunday.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The pavement outside the Kims' flat in Mangwon on the first Saturday of March, Mr. Kim's taxi with its boot open. Mr. Kim speaks casually to Eli; Mrs. Park and Ji-yeong speak politely with him, and he is respectful to Mrs. Park and Mr. Kim.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
일라이, 이게 다야?il-la-i, i-ge da-ya?Eli, is this everything?
네. 상자 세 개하고 가방 하나요.ne. sang-ja se gae-ha-go ga-bang ha-na-yo.Yes. Three boxes and a suitcase.
큰 상자는 내가 들게.keun sang-ja-neun nae-ga deul-kke.I'll carry the big box.
제가 들게요.je-ga deul-kke-yoI'll carry it, politely: the humble I with its tag, then carry with the ending for I'll
가방은 제가 들게요.ga-bang-eun je-ga deul-kke-yo.I'll carry the suitcase.
제가 할게요.je-ga hal-kke-yo.I'll do it.
어머님, 제가 도와드릴게요.eo-meo-nim, je-ga do-wa-deu-ril-kke-yo.Mother, I'll help you.
일라이 씨, 일요일에 김치 가져갈게요.il-la-i ssi, i-ryo-i-re gim-chi ga-jeo-gal-kke-yo.Eli, I'll bring kimchi on Sunday.
감사합니다. 전화할게요.gam-sa-ham-ni-da. jeon-hwa-hal-kke-yo.Thank you. I'll call you.
타. 가자.ta. ga-ja.Get in. Let's go.

1 more card in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.