Skip to content
fluentbyear
🇰🇷 Korean · Beginner Level 2

PART 1 · LESSON 1 OF 30 · 30 MINUTES Free

Till spring

A Sunday morning in the Kims' kitchen: Mrs. Park asks if Eli is here till spring, school is till February, from tomorrow Min-jun's room is Eli's, Monday to Friday school, Sunday the market, and from today Eli is a Mangwon man.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

Lesson 1 · Till spring

Korean · 30 minutes

Press play. The words appear here as you hear them.

Just listen.

Let your ears lead. Show the words whenever you like.
0:0029:50
Tap a line to hear it again.Space to play · ← → skip · F fullscreen

THE STORY

The Kims' kitchen in Mangwon-dong, a Sunday morning in late autumn. Mrs. Park speaks politely to Eli and he is respectful to her; Mr. Kim speaks casually to Eli; Min-jun speaks politely to his father.

Hear it againConversation · 0:29

The conversation couldn’t be loaded. Check your connection and press play again.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Build the sentence

Hear a sentence from the lesson, then put its words in order.

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

일라이 씨, 봄까지 여기 있어요?il-la-i ssi, bom-kka-ji yeo-gi i-sseo-yo?Eli, are you here till spring?
네, 봄까지요. 감사합니다.ne, bom-kka-ji-yo. gam-sa-ham-ni-da.Yes, till spring. Thank you.
학교는 언제까지예요?hak-gyo-neun eon-je-kka-ji-ye-yo?And school is till when?
언제부터예요?eon-je-bu-teo-ye-yo?From when is it?
학교는 이월까지예요.hak-gyo-neun i-wol-kka-ji-ye-yo.School is till February.
그럼 겨울은 여기에서 보내.geu-reom gyeo-u-reun yeo-gi-e-seo bo-nae.Then spend the winter here.
내일부터 일라이 방이야.nae-il-bu-teo il-la-i bang-i-ya.From tomorrow it's Eli's room.
아빠! 제 방이에요!a-ppa! je bang-i-e-yo!Dad! It's my room!
월요일부터 금요일까지wo-ryo-il-bu-teo geu-myo-il-kka-jifrom Monday to Friday: Monday, from, Friday, till
월요일부터 금요일까지 학교야.wo-ryo-il-bu-teo geu-myo-il-kka-ji hak-gyo-ya.From Monday to Friday, it's school.
일요일은 저하고 시장이에요.i-ryo-i-reun jeo-ha-go si-jang-i-e-yo.On Sunday, the market with me.
오늘부터 망원 사람이에요.o-neul-bu-teo mang-won sa-ra-mi-e-yo.From today I'm a Mangwon man.