Skip to content
fluentbyear
🇰🇷 Korean · Intermediate Level 3

PART 3 · LESSON 22 OF 30 · 30 MINUTES

Go carefully

Departures at Incheon, Mr. Kim's taxi outside and a parcel from Mrs. Park's bag: citron tea to drink on the plane, Mom says thank you, go carefully and come again for the wedding, he says he'll come and bring his tools, tell him the cart still runs, please give Grandma her regards, see you again in spring, stay well, and thank you so much, both of you.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The departures hall at Incheon airport on a weekday morning, Eli's parents' bags on a trolley, Mr. Kim's taxi outside and a parcel coming out of Mrs. Park's bag. Eli is respectful to Mrs. Park and Mr. Kim; Mr. Kim is polite to Eli's father and casual with Eli.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
유자차예요. 비행기에서 드세요.yu-ja-cha-ye-yo. bi-haeng-gi-e-seo deu-se-yo.Citron tea. Drink it on the plane.
엄마가 고맙대요.eom-ma-ga go-map-ttae-yo.Mom says thank you.
조심히 가세요. 결혼식 때 또 오세요.jo-sim-hi ga-se-yo. gyeol-hon-sik ttae tto o-se-yo.Go carefully. Come again for the wedding.
온대요. 공구도 가져온대요.on-dae-yo. gong-gu-do ga-jeo-on-dae-yo.He says he'll come, and bring his tools too.
아버님, 운전 조심히 하세요.a-beo-nim, un-jeon jo-sim-hi ha-se-yo.Please drive carefully, Mr. Kim.
수레는 아직 잘 간다고 전해.su-re-neun a-jik jal gan-da-go jeon-hae.Tell him the cart still runs.
안부 전해 주세요.an-bu jeon-hae ju-se-yoplease pass on my regards: regards, then pass on, with please
할머니께 안부 전해 주세요.hal-meo-ni-kke an-bu jeon-hae ju-se-yo.Please give Grandma her regards.
봄에 또 봬요. 건강하세요.bo-me tto bwae-yo. geon-gang-ha-se-yo.See you again in spring. Stay well.
두 분 다 정말 감사합니다.du bun da jeong-mal gam-sa-ham-ni-da.Thank you so much, both of you.