Skip to content
fluentbyear
🇰🇷 Korean · Beginner Level 3

PART 3 · LESSON 30 OF 30 · 30 MINUTES

Grandma on the phone

The Kims' table at the end of August, Grandma on the phone from Jeonju with Chuseok coming: hello, is Eli there, yes Mother he's here, come to Jeonju for Chuseok, may I really come, of course come, may I bring someone, who, Su-a my girlfriend, bring her, I'll make rice cakes.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The Kims' table in Mangwon at the end of August, the phone on the table on speaker and Grandma calling from Jeonju with Chuseok two weeks away. Grandma speaks casually to everyone; Mrs. Park and Eli are respectful to her.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
여보세요? 미숙아, 일라이 거기 있어?yeo-bo-se-yo? mi-su-ga, il-la-i geo-gi i-sseo?Hello? Mi-sook, is Eli there?
네, 어머니. 여기 있어요.ne, eo-meo-ni. yeo-gi i-sseo-yo.Yes, Mother. He's here.
일라이, 추석에 전주에 와.il-la-i, chu-seo-ge jeon-ju-e wa.Eli, come to Jeonju for Chuseok.
가도 돼요ga-do dwae-yomay I go: go with the syllable for even if, then is it okay
할머니, 정말 가도 돼요?hal-meo-ni, jeong-mal ga-do dwae-yo?Grandma, may I really come?
사진 찍어도 돼요?sa-jin jji-geo-do dwae-yo?May I take a photo?
여기 앉아도 돼요?yeo-gi an-ja-do dwae-yo?May I sit here?
그럼. 와.geu-reom. wa.Of course. Come.
한 사람 데려가도 돼요?han sa-ram de-ryeo-ga-do dwae-yo?May I bring someone?
누구?nu-gu?Who?

2 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.