Skip to content
fluentbyear
🇰🇷 Korean · Fluency Level 3

PART 3 · LESSON 22 OF 30 · 30 MINUTES

The projects

The science room, the class choosing its projects for the fair: twelve teams, twelve tables, three hours, the first-years do water rockets, I mean to build a cloud chamber in order to show the tracks, in two months? it's dry ice, it's hard, you said if it's scary it's needed, that was about spicy stew, that counts too, you, the cloud chamber, by the door, and by the door is where everyone stops.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The science room after class, twelve tables and a list of projects on the board; Eli speaks casually to his students, as a Korean teacher does, and Ye-jin answers politely, formally when she presents.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
열두 팀, 책상 열두 개, 세 시간.yeol-du tim, chaek-ssang yeol-du gae, se si-gan.Twelve teams, twelve tables, three hours.
일 학년은 물 로켓이야.il hang-nyeo-neun mul lo-ke-si-ya.The first-years do water rockets.
만들려고 합니다.man-deul-lyeo-go ham-ni-daI mean to build it: make, then the ending for intending, then do, formally
보여 주기 위해서요.bo-yeo ju-gi wi-hae-seo-yoin order to show: show for someone, the verb's noun form, then the word for the sake of
안개상자를 만들려고 합니다. 자국을 보여 주기 위해서요.an-gae-sang-ja-reul man-deul-lyeo-go ham-ni-da. ja-gu-geul bo-yeo ju-gi wi-hae-seo-yo.I mean to build a cloud chamber, in order to show the tracks.
두 달 안에? 드라이아이스야. 어려워.du dal a-ne? deu-ra-i-a-i-seu-ya. eo-ryeo-wo.In two months? It's dry ice. It's hard.
무서우면 필요한 거라고 하셨잖아요.mu-seo-u-myeon pi-ryo-han geo-ra-go ha-syeot-jja-na-yo.You said if it's scary, it's needed.
그건 매운 찌개 얘기였는데.geu-geon mae-un jji-gae yae-gi-yeon-neun-de.That was about spicy stew.
그것도 쳐요, 선생님.geu-geot-tto chyeo-yo, seon-saeng-nim.That counts too, teacher.
너는 안개상자, 문 옆에.neo-neun an-gae-sang-ja, mun yeo-pe.You, the cloud chamber, by the door.

1 more card in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.