Skip to content
fluentbyear
🇰🇷 Korean · Beginner Level 2

PART 3 · LESSON 30 OF 30 · 30 MINUTES

The answer

The kitchen table with the whole family, and Eli's answer: and your parents, they're fine with it, and you, I'm staying one more year, the best, but I want to live in my own place, why, our house is fine too, I'm twenty-nine now, there are flats by the river, I know an agent, for one year Mangwon, then we'll see.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The kitchen table at the Kims' flat in Mangwon on a Friday evening, the whole family there for Eli's answer. Mrs. Park and Ji-yeong speak politely with Eli, who is respectful to Mrs. Park and Mr. Kim; Mr. Kim and Min-jun speak casually with him.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

일라이 씨, 부모님은요?il-la-i ssi, bu-mo-ni-meun-yo?Eli, and your parents?
부모님은 괜찮아요.bu-mo-ni-meun gwaen-cha-na-yo.My parents are fine with it.
그럼 너는?geu-reom neo-neun?And you?
저는 있을 거예요. 일 년 더요.jeo-neun i-sseul kkeo-ye-yo. il lyeon deo-yo.I'm staying. One more year.
일 년 더! 형, 최고!il lyeon deo! hyeong, choe-go!One more year! Eli, the best!
그래도 제 집에서 살고 싶어요.geu-rae-do je ji-be-seo sal-go si-peo-yo.But I want to live in my own place.
왜요? 우리 집도 좋아요.wae-yo? u-ri jip-tto jo-a-yo.Why? Our house is fine too.
이제 스물아홉 살이에요.i-je seu-mu-ra-hop sa-ri-e-yo.I'm twenty-nine now.
한강 옆에 집이 있어요. 부동산을 알아요.han-gang yeo-pe ji-bi i-sseo-yo. bu-dong-sa-neul a-ra-yo.There are flats by the river. I know an agent.
일 년 동안 망원. 그다음은 보자.il lyeon dong-an mang-won. geu-da-eu-meun bo-ja.For one year, Mangwon. Then we'll see.