Skip to content
fluentbyear
🇰🇷 Korean · Fluency Level 1

PART 1 · LESSON 2 OF 30 · 30 MINUTES Free

The words of the stand

The practice room in Hongdae, the first song: from the top and watch my hand, which hand and there are two, the one not playing and Ho-jin counts four, stop and is that a funeral, once more from the chorus, lighter and don't rush, then deal and the bass player counts in.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

Lesson 2 · The words of the stand

Korean · 30 minutes

Press play. The words appear here as you hear them.

Just listen.

Let your ears lead. Show the words whenever you like.
0:0029:50
Tap a line to hear it again.Space to play · ← → skip · F fullscreen

THE STORY

The basement practice room in Hongdae on a weeknight, the band at their instruments and Tae-ho's hand in the air; the whole band speaks casually.

Hear it againConversation · 0:25

The conversation couldn’t be loaded. Check your connection and press play again.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Build the sentence

Hear a sentence from the lesson, then put its words in order.

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
처음부터 간다. 내 손 봐.cheo-eum-bu-teo gan-da. nae son bwa.From the top, here we go. Watch my hand.
어느 손? 두 개 있는데.eo-neu son? du gae in-neun-de.Which hand? There are two.
안 치는 손. 호진아, 넷 세 줘.an chi-neun son. ho-ji-na, net se jwo.The one not playing. Ho-jin, count four.
하나, 둘, 셋, 넷!ha-na, dul, set, net!One, two, three, four!
거기서부터, 천천히.geo-gi-seo-bu-teo, cheon-cheon-hi.From there, slowly.
거기서부터 다시 할까?geo-gi-seo-bu-teo da-si hal-kka?Shall we do it again from there?
그거 장례식이야?geu-geo jang-nye-si-gi-ya?is that a funeral: that, funeral, the casual is
스톱! 쌤, 그거 장례식이야?seu-top! ssaem, geu-geo jang-nye-si-gi-ya?Stop! Teach, is that a funeral?
오빠, 너무 빨라. 천천히.o-ppa, neo-mu ppal-la. cheon-cheon-hi.Tae-ho, too fast. Slowly.
그럼 후렴부터 한 번 더?geu-reom hu-ryeom-bu-teo han beon deo?Then once more, from the chorus?
서두르지 말고seo-du-reu-ji mal-godon't rush: rush, with the tail for don't
후렴부터, 가볍게. 서두르지 말고.hu-ryeom-bu-teo, ga-byeop-kke. seo-du-reu-ji mal-go.From the chorus, lighter. And don't rush.
콜. 후렴부터. 하나, 둘, 셋, 넷!kol. hu-ryeom-bu-teo. ha-na, dul, set, net!Deal. From the chorus. One, two, three, four!