Skip to content
fluentbyear
🇰🇷 Korean · Fluency Level 2

PART 1 · LESSON 2 OF 30 · 30 MINUTES Free

The club

The Mapo library on a Saturday morning, Eli's first reading-aloud club: slower than on the radio, I'm Eli, I'm a science teacher, the slower you read, the better they listen, forty years a postman, I come for the coffee, a breath at every comma, the book low, the more he reads, the more Korean he sounds, next week Mr. Yun is the tiger, and three years now, the longer I do it, the hungrier I get.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

Lesson 2 · The club

Korean · 30 minutes

Press play. The words appear here as you hear them.

Just listen.

Let your ears lead. Show the words whenever you like.
0:0029:50
Tap a line to hear it again.Space to play · ← → skip · F fullscreen

THE STORY

The Mapo library's reading room on a Saturday morning, six chairs in a circle and a coffee pot; Ms. Seo and Eli speak politely, Eli formally when he introduces himself, Mr. Yun politely with a retired man's ease.

Hear it againConversation · 0:27

The conversation couldn’t be loaded. Check your connection and press play again.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Build the sentence

Hear a sentence from the lesson, then put its words in order.

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

라디오보다 천천히요.ra-di-o-bo-da cheon-cheon-hi-yo.Slower than on the radio.
일라이입니다. 과학 교사입니다.il-la-i-im-ni-da. gwa-hak gyo-sa-im-ni-da.I'm Eli. I'm a science teacher.
두 살짜리가 고쳐 줘요.du sal-jja-ri-ga go-chyeo jwo-yo.A two-year-old corrects me.
천천히 읽으면 읽을수록 잘 들어요.cheon-cheon-hi il-geu-myeon il-geul-ssu-rok jal deu-reo-yo.The slower you read, the better they listen.
사십 년 우체부였어요. 커피 마시러 와요.sa-sim nyeon u-che-bu-yeo-sseo-yo. keo-pi ma-si-reo wa-yo.Forty years a postman. I come for the coffee.
쉼표마다 숨 쉬고, 책은 낮게요.swim-pyo-ma-da sum swi-go, chae-geun nat-kke-yo.A breath at every comma, and the book low.
읽을수록 한국 사람 같아요.il-geul-ssu-rok han-guk sa-ram ga-ta-yo.The more he reads, the more Korean he sounds.
다음 주엔 윤 선생님이 호랑이예요.da-eum ju-en yun seon-saeng-ni-mi ho-rang-i-ye-yo.Next week, Mr. Yun, you're the tiger.
삼 년째요. 할수록 배가 고파요.sam nyeon-jjae-yo. hal-ssu-rok bae-ga go-pa-yo.Three years now. The longer I do it, the hungrier I get.