Skip to content
fluentbyear
🇰🇷 Korean · Intermediate Level 3

PART 2 · LESSON 19 OF 30 · 30 MINUTES

Two cable-car tickets

The ticket counter at the foot of Namsan on a Sunday afternoon, Eli with the ring in his pocket: hello could I buy two round-trip tickets, adults and twenty-eight thousand won, yes and what time is the last car, eleven at night and the tower is until ten, could I come down later, of course and don't throw the ticket away, will it be very crowded at sunset, and a little but if you go up now the view is good.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The ticket counter of the Namsan cable car on a Sunday afternoon in autumn, a short queue, Eli with the ring in his pocket and Su-a on her way. Eli and the clerk speak politely to each other.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

살 수 있을까요?sal ssu i-sseul-kka-yocould I buy: buy in its future shape, the word for can, then the wondering ending
안녕하세요. 왕복 두 장 살 수 있을까요?an-nyeong-ha-se-yo. wang-bok du jang sal ssu i-sseul-kka-yo?Hello. Could I buy two round-trip tickets?
어른이요? 이만 팔천 원이에요.eo-reu-ni-yo? i-man pal-cheon wo-ni-e-yo.Adults? Twenty-eight thousand won.
사진 좀 찍어 주실 수 있을까요?sa-jin jom jji-geo ju-sil ssu i-sseul-kka-yo?Could you take a photo?
네. 마지막 차는 몇 시예요?ne. ma-ji-mak cha-neun myeot ssi-ye-yo?Yes. What time is the last car?
밤 열한 시요. 타워는 열 시까지예요.bam yeol-han si-yo. ta-wo-neun yeol ssi-kka-ji-ye-yo.Eleven at night. The tower is until ten.
나중에 내려올 수 있을까요?na-jung-e nae-ryeo-ol ssu i-sseul-kka-yo?Could I come down later?
그럼요. 표는 버리지 마세요.geu-reom-yo. pyo-neun beo-ri-ji ma-se-yo.Of course. Don't throw the ticket away.
해 질 때 많이 복잡할까요?hae jil ttae ma-ni bok-jja-pal-kka-yo?Will it be very crowded at sunset?
조금요. 지금 올라가면 경치가 좋아요.jo-geum-yo. ji-geum ol-la-ga-myeon gyeong-chi-ga jo-a-yo.A little. If you go up now, the view is good.