Skip to content
fluentbyear
🇰🇷 Korean · Beginner Level 2

PART 3 · LESSON 25 OF 30 · 30 MINUTES

New Year's morning

The main room of Grandma's house on New Year's Day, the bows and the envelopes: happy New Year, you too, bow like this, knees then hands, perfect, stay healthy, New Year's money, I'm twenty-eight, at Grandma's everyone is a child, now the soup.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The main room of Grandma's house in Jeonju on New Year's morning, the family in a row for the bows. Eli is respectful to Grandma, Mr. Kim and Mrs. Park, who speak casually and politely back; Eli and Min-jun speak casually, as friends.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
할머니, 새해 복 많이 받으세요.hal-meo-ni, sae-hae bok ma-ni ba-deu-se-yo.Grandma, happy New Year.
올해도 잘 부탁드립니다.o-rae-do jal bu-tak-deu-rim-ni-da.Please look after me this year too.
고마워. 일라이도 복 많이 받아.go-ma-wo. il-la-i-do bok ma-ni ba-da.Thank you. You too, lots of luck.
형, 이렇게 절해. 무릎, 그리고 손.hyeong, i-reo-ke jeo-rae. mu-reup, geu-ri-go son.Eli, bow like this. Knees, then hands.
이렇게 해?i-reo-ke hae?Do it like this?
응, 완벽해!eung, wan-byeo-kae!Yes, perfect!
할머니, 건강하세요.hal-meo-ni, geon-gang-ha-se-yo.Grandma, stay healthy.
자, 일라이. 세뱃돈이야.ja, il-la-i. se-baet-tto-ni-ya.Here, Eli. New Year's money.
아버님, 저는 스물여덟 살이에요!a-beo-nim, jeo-neun seu-mul-lyeo-deol sa-ri-e-yo!Father, I'm twenty-eight!
할머니 집에서는 다 아이예요.hal-meo-ni ji-be-seo-neun da a-i-ye-yo.At Grandma's everyone is a child.

1 more card in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.