Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Iniciante Nível 3

PARTE 3 · AULA 30 DE 30 · 30 MINUTOS

A vovó ao telefone

A mesa da família Kim no final de agosto, a avó ao telefone de Jeonju com o Chuseok se aproximando: alô, o Eli está aí? sim, mãe, ele está aqui, venha para Jeonju no Chuseok, posso mesmo ir? claro, venha, posso trazer alguém? quem? Su-a, minha namorada, traga-a, eu vou fazer bolos de arroz.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A mesa dos Kim em Mangwon no final de agosto, o telefone na mesa no alto‑falante e a avó ligando de Jeonju com o Chuseok a duas semanas. A avó fala de forma casual com todos; a Sra. Park e o Eli tratam‑na com respeito.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

여보세요? 미숙아, 일라이 거기 있어?yeo-bo-se-yo? mi-su-ga, il-la-i geo-gi i-sseo?Alô? Mi-sook, o Eli está aí?
네, 어머니. 여기 있어요.ne, eo-meo-ni. yeo-gi i-sseo-yo.Sim, mãe. Ele está aqui.
일라이, 추석에 전주에 와.il-la-i, chu-seo-ge jeon-ju-e wa.Eli, venha para Jeonju no Chuseok.
가도 돼요ga-do dwae-yoposso ir: 'ir' + a sílaba que indica 'mesmo se', e então 'tá bom?'
할머니, 정말 가도 돼요?hal-meo-ni, jeong-mal ga-do dwae-yo?Avó, eu realmente posso ir?
사진 찍어도 돼요?sa-jin jji-geo-do dwae-yo?Posso tirar uma foto?
여기 앉아도 돼요?yeo-gi an-ja-do dwae-yo?Posso sentar aqui?
그럼. 와.geu-reom. wa.Claro. Venha.
한 사람 데려가도 돼요?han sa-ram de-ryeo-ga-do dwae-yo?Posso trazer alguém?
누구?nu-gu?Quem?

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.