Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Fluência Nível 3

PARTE 2 · AULA 13 DE 30 · 30 MINUTOS

O teste

A parte oral do exame final do curso de integração, um examinador do outro lado de uma pequena mesa: apresente-se, meu nome é Eli Brooks, sou dos Estados Unidos, trabalho como professor de ciências, estou na Coreia há seis anos, sou casado e tenho uma filha, onde aprendeu coreano, na mesa da cozinha em Mangwon, uma escola incomum, a parte oral foi aprovada.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma pequena sala no centro de exames, uma mesa, um relógio e um formulário; o examinador e Eli falam formalmente entre si.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
자기소개를 해 보십시오.ja-gi-so-gae-reul hae bo-sip-ssi-o.Apresente‑se, por favor.
일라이 브룩스라고 합니다.il-la-i beu-ruk-sseu-ra-go ham-ni-dameu nome é Eli Brooks: o nome, a terminação que indica 'chamado' e o verbo formal 'dizer'.
일라이 브룩스라고 합니다. 미국 출신입니다.il-la-i beu-ruk-sseu-ra-go ham-ni-da. mi-guk chul-si-nim-ni-da.Meu nome é Eli Brooks. Sou dos Estados Unidos.
과학 교사로 일하고 있습니다.gwa-hak gyo-sa-ro il-ha-go it-sseum-ni-da.Trabalho como professor de ciências.
한국에 온 지 육 년 됐습니다.han-gu-ge on ji yung nyeon dwaet-sseum-ni-da.Estou na Coreia há seis anos.
결혼해서 딸이 하나 있습니다.gyeol-hon-hae-seo tta-ri ha-na it-sseum-ni-da.Sou casado e tenho uma filha.
한국어는 어디서 배우셨습니까?han-gu-geo-neun eo-di-seo bae-u-syeot-sseum-ni-kka?Onde você aprendeu coreano?
망원동 부엌 식탁에서 배웠습니다.mang-won-dong bu-eok sik-ta-ge-seo bae-wot-sseum-ni-da.Na mesa da cozinha em Mangwon.
특이한 학교군요.teu-gi-han hak-kkyo-gun-nyo.Uma escola incomum.
말하기는 합격입니다.mal-ha-gi-neun hap-kkyeo-gim-ni-da.A parte oral foi aprovada.