Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Intermediário Nível 2

PARTE 1 · AULA 3 DE 30 · 30 MINUTOS

Acompanhamentos da barraca

A barraca da Sra. Park no mercado de Mangwon numa manhã de sábado: Eli, a Su-a está comendo?, ela tem que terminar o livro, então ela precisa comer bem, então pegue estes; quanto eu tenho que pagar?, eu não cobro e você tem que carregá‑los na vertical; eu tenho que devolver as vasilhas?, no domingo com a Su-a, então eu tenho que carregar a Su-a também; você tem que comer um bolo de arroz.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A barraca de kimchi e acompanhamentos da Sra. Park no mercado de Mangwon numa manhã de sábado em novembro, três potes de espinafre, brotos de feijão e batatas cozidas embalados para a Su-a. A Sra. Park fala educadamente com o Eli; Eli é respeitoso com ela.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
일라이 씨, 수아는 밥 먹어요?il-la-i ssi, su-a-neun bap meo-geo-yo?Eli, a Su-a está comendo?
끝내야 돼요kkeun-nae-ya dwae-yoela tem que terminar: "terminar", na sua forma de ligação — só então está tudo bem
책을 끝내야 돼요.chae-geul kkeun-nae-ya dwae-yo.Ela tem que terminar o livro.
그럼 잘 먹어야 돼요. 가져가세요.geu-reom jal meo-geo-ya dwae-yo. ga-jeo-ga-se-yo.Então ela tem que comer bem. Leve estes.
얼마 내야 돼요?eol-ma nae-ya dwae-yo?Quanto eu tenho que pagar?
지금 가야 돼요.ji-geum ga-ya dwae-yo.Tenho que ir agora.
돈은 안 받아요. 똑바로 들어야 돼요.do-neun an ba-da-yo. ttok-ppa-ro deu-reo-ya dwae-yo.Não aceito dinheiro. Você tem que segurá-los na posição vertical.
통은 다시 가져와야 돼요?tong-eun da-si ga-jeo-wa-ya dwae-yo?Preciso trazer os recipientes de volta?
일요일에 수아하고 가져와야 돼요.i-ryo-i-re su-a-ha-go ga-jeo-wa-ya dwae-yo.Você tem que trazê-los no domingo, junto com a Su-a.
그럼 수아도 들어야 돼요.geu-reom su-a-do deu-reo-ya dwae-yo.Então eu tenho que carregar a Su-a também.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.