Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Intermediário Nível 2

PARTE 3 · AULA 23 DE 30 · 30 MINUTOS

Um terceiro ano

O gabinete do vice‑diretor Oh em junho, o contrato do terceiro ano sobre a mesa, Ji-yeong ao lado de Eli: 'É o terceiro ano — vai assinar?' 'Sim. O que eu preciso fazer?' 'Você terá que renovar o visto por conta própria; terá que agendar antes de agosto; também terá que tirar uma foto.' 'Vou ter que ir de novo para pegar o cartão?' 'Você terá que ir duas vezes. Ah, e vou ter que comprar uma caneta primeiro.'

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O gabinete do vice‑diretor Oh no colégio de Mapo numa tarde de junho; o contrato do terceiro ano sobre a mesa; Ji-yeong ao lado de Eli. Eli e o vice‑diretor falam formalmente; Ji-yeong é cortês com Eli.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
삼 년째. 사인하시겠습니까?sam nyeon-jjae. sa-in-ha-si-get-sseum-ni-kka?É o terceiro ano. Você vai assinar?
네. 제가 뭘 해야 합니까?ne. je-ga mwol hae-ya ham-ni-kka?Sim. O que eu preciso fazer?
비자는 직접 연장하셔야 할 겁니다.bi-ja-neun jik-jjeop yeon-jang-ha-syeo-ya hal kkeom-ni-da.Você terá que renovar o visto pessoalmente.
팔월 전에 예약해야 할 거예요.pa-rwol jeo-ne ye-ya-kae-ya hal kkeo-ye-yo.Você terá que reservar antes de agosto.
일찍 일어나야 할 거예요.il-jjik i-reo-na-ya hal kkeo-ye-yo.Vou ter que acordar cedo.
사진도 가져가셔야 할 겁니다.sa-jin-do ga-jyeo-ga-syeo-ya hal kkeom-ni-da.Você também terá que levar uma foto.
카드 받으러 다시 가야 합니까?ka-deu ba-deu-reo da-si ga-ya ham-ni-kka?Terei que ir de novo para pegar o cartão?
두 번 가셔야 할 겁니다. 여기요.du beon ga-syeo-ya hal kkeom-ni-da. yeo-gi-yo.Você terá que ir duas vezes. Aqui está.
먼저 펜을 사야 할 겁니다.meon-jeo pe-neul sa-ya hal kkeom-ni-da.Vou ter que comprar uma caneta primeiro.