Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Avançado Nível 2

PARTE 1 · AULA 3 DE 30 · 30 MINUTOS

A clínica

A primeira consulta de Su-a na clínica em Mapo, com Eli ao lado: ela está na nona semana; o médico diz para não esperar, registrar-se no centro de saúde (o ácido fólico também é fornecido lá), não levantar peso, descansar, trocar os três cafés diários por água, e que os maridos são bem-vindos no ultrassom.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma sala de consulta na clínica em Mapo numa manhã de dia útil no outono, com Su-a na cadeira e Eli ao lado; o médico fala educadamente, e Eli e Su-a falam com ele de forma polida e respeitosa.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

선생님, 구 주째예요.seon-saeng-nim, gu ju-jjae-ye-yo.Doutor, estou na minha nona semana.
기다리지 말고gi-da-ri-ji mal-go'Não espere, e em vez disso:' — 'espere'; ou seja, a forma negativa seguida por 'e'.
기다리지 말고 보건소에 등록하세요.gi-da-ri-ji mal-go bo-geon-so-e deung-no-ka-se-yo.Não espere, registre-se no centro de saúde.
네, 내일 갈게요.ne, nae-il gal-kke-yo.Sim, eu vou amanhã.
엽산도 거기서 받아요?yeop-ssan-do geo-gi-seo ba-da-yo?Também recebemos ácido fólico lá?
네. 무거운 거 들지 말고 쉬세요.ne. mu-geo-un geo deul-ji mal-go swi-se-yo.Sim. Não carregue coisas pesadas, descanse.
아내가 책 상자를 자주 들어요.a-nae-ga chaek sang-ja-reul ja-ju deu-reo-yo.Minha esposa costuma carregar caixas de livros.
커피는요? 하루에 세 잔 마셔요.keo-pi-neun-nyo? ha-ru-e se jan ma-syeo-yo.E o café? Eu tomo três xícaras por dia.
커피 마시지 말고keo-pi ma-si-ji mal-gonão beba café, e em vez disso
커피 마시지 말고 물을 드세요.keo-pi ma-si-ji mal-go mu-reul deu-se-yo.Não beba café; em vez disso, beba água.

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.