Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Intermediário Nível 3

PARTE 2 · AULA 12 DE 30 · 30 MINUTOS

O vizinho na barraca

A barraca da Sra. Park no mercado de Mangwon no dia anterior ao Chuseok, a vizinha da barraca ao lado perguntando sobre os americanos: qual é o nome do seu pai, Tom Brooks, e a idade dele, sessenta e um, e a mãe tem cinquenta e nove, eles vieram passar o Chuseok por duas semanas, onde fica a casa deles nos Estados Unidos, Minneapolis, onde neva mais do que em Seul, e venham vocês dois quando quiserem.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A barraca de kimchi da Sra. Park no mercado de Mangwon no dia anterior ao Chuseok, os pais de Eli ao lado dele, a vizinha da barraca ao lado inclinada para frente. Eli é respeitoso com a vizinha e com a Sra. Park; a vizinha e a Sra. Park falam educadamente com ele.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

성함이 어떻게 되세요?seong-ha-mi eo-tteo-ke doe-se-yoqual é o nome: a forma respeitosa para "nome", e depois como ela se torna
아버님 성함이 어떻게 되세요?a-beo-nim seong-ha-mi eo-tteo-ke doe-se-yo?Qual é o nome do seu pai?
이분은 저희 어머니세요.i-bu-neun jeo-hui eo-meo-ni-se-yo.Esta é a minha mãe.
톰이요. 톰 브룩스예요.to-mi-yo. tom beu-ruk-sseu-ye-yo.Tom. Tom Brooks.
연세는 어떻게 되세요?yeon-se-neun eo-tteo-ke doe-se-yo?E quantos anos ele tem?
예순하나요. 어머니는 쉰아홉이에요.ye-sun-ha-na-yo. eo-meo-ni-neun swi-na-ho-bi-e-yo.Sessenta e um. Minha mãe tem cinquenta e nove anos.
추석에 오셨어요. 두 주 동안요.chu-seo-ge o-syeo-sseo-yo. du ju dong-an-yo.Eles vieram para o Chuseok. Por duas semanas.
미국 댁은 어디세요?mi-guk dae-geun eo-di-se-yo?Onde fica a casa deles nos Estados Unidos?
미니애폴리스요. 눈이 서울보다 더 와요.mi-ni-ae-pol-li-seu-yo. nu-ni seo-ul-bo-da deo wa-yo.Minneapolis. Neva mais do que em Seul.
두 분 다 언제든지 오세요.du bun da eon-je-deun-ji o-se-yo.Vocês dois, venham quando quiserem.