Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Iniciante Nível 3

PARTE 2 · AULA 18 DE 30 · 30 MINUTOS

As barracas

As barracas de comida ao longo do riacho em Jinhae: bolinhos de peixe, tteokbokki e raspadinhas, e a multidão: "bolinhos de peixe quentes", "dois, por favor", "está cheio, mas divertido", "cheio, mas bonito", "aqui está, três mil won", "picante, mas gostoso", "vamos pegar raspadinha também?", "morango", "está frio, mas sim", "então vamos comprar raspadinha".

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

As barracas de comida ao longo do riacho em Jinhae no sábado das flores; a multidão ombro a ombro, vapor saindo das panelas de bolinhos de peixe. Eli e Su-a falam educadamente entre si; o dono da barraca os atende em registro formal, e eles a tratam com educação.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

뜨거운 어묵! 떡볶이!tteu-geo-un eo-muk! tteok-ppo-kki!Bolinhos de peixe quentes! Tteokbokki!
어묵 두 개 주세요.eo-muk du gae ju-se-yo.Dois bolinhos de peixe, por favor.
국물도 주세요.gung-mul-do ju-se-yo.Caldo também, por favor.
많지만.man-chi-man'muitos, mas': a palavra para 'muitos' com a pequena terminação de 'mas'.
사람이 많지만 재미있어요.sa-ra-mi man-chi-man jae-mi-i-sseo-yo.Está lotado, mas é divertido.
네, 복잡하지만 예뻐요.ne, bok-jja-pa-ji-man ye-ppeo-yo.Sim, está lotado, mas é bonito.
여기 있습니다. 삼천 원입니다.yeo-gi it-sseum-ni-da. sam-cheon wo-nim-ni-da.Aqui está. Três mil won.
비싸지만 맛있어요.bi-ssa-ji-man ma-si-sseo-yo.Caro, mas delicioso.
맵지만.maep-jji-manApimentado, mas
맵지만 맛있어요.maep-jji-man ma-si-sseo-yo.É picante, mas delicioso.

Mais 3 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.