Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Iniciante Nível 2

PARTE 1 · AULA 2 DE 30 · 30 MINUTOS Grátis

O banco

A agência do banco perto do mercado de Mangwon: Eli abre uma conta com Ji-yeong ao lado; cartão de residência (para estrangeiros), passaporte também; é preciso um número de telefone; ele ainda não tem telefone, então (use) meu número; assine aqui; e aqui estão a caderneta e o cartão.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Aula 2 · O banco

Coreano · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0029:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

A agência do banco perto do mercado de Mangwon numa tarde de dia de semana, Ji-yeong ao lado de Eli no balcão. O atendente e Eli falam educadamente entre si, como costuma acontecer no balcão; Ji-yeong e Eli são educados.

Ouça de novoConversa · 0:25

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Monte a frase

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
만들고 싶어요.man-deul-go si-peo-yoQuero fazer um: 'fazer', depois a palavra para 'querer'.
안녕하세요. 통장 만들고 싶어요.an-nyeong-ha-se-yo. tong-jang man-deul-go si-peo-yo.Olá. Quero abrir uma conta.
외국인 등록증oe-gu-gin deung-nok-jjeungO cartão de residência: 'estrangeiro' + 'cartão de registro'.
외국인 등록증 있어요?oe-gu-gin deung-nok-jjeung i-sseo-yo?Você tem o cartão de residência?
네, 여기 있어요.ne, yeo-gi i-sseo-yo.Sim, aqui está.
여권도 있어요?yeo-gwon-do i-sseo-yo?O seu passaporte também?
여권 주세요.yeo-gwon ju-se-yo.Seu passaporte, por favor.
뭐가 필요해요?mwo-ga pi-ryo-hae-yo?Do que você precisa?
여권도 필요해요?yeo-gwon-do pi-ryo-hae-yo?Precisa do passaporte também?
네. 전화번호도 필요해요.ne. jeon-hwa-beon-ho-do pi-ryo-hae-yo.Sim. Também preciso de um número de telefone.
아직 전화 없어요.a-jik jeon-hwa eop-sseo-yo.Ainda não tenho telefone.
그럼 제 번호요.geu-reom je beon-ho-yo.Então, meu número.
여기 사인해 주세요.yeo-gi sa-in-hae ju-se-yo.Por favor, assine aqui.
통장하고 카드 여기 있어요.tong-jang-ha-go ka-deu yeo-gi i-sseo-yo.Aqui estão sua caderneta e seu cartão.