Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Fluência Nível 1

PARTE 1 · AULA 4 DE 30 · 30 MINUTOS

O cachê

O escritório dos fundos do clube no subsolo do senhor Baek, na rua principal de Hongdae: agora somos quatro e o cachê é para três; três é trinta então quatro é quarenta; trinta e cinco, mas o baixista monta os amplificadores; você pode transferir para a conta? dinheiro no dia; e este é o professor? sim, o baixista e um professor; então ensine o baterista a marcar o tempo e fica quarenta.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O escritório dos fundos do clube no subsolo do senhor Baek, na rua principal de Hongdae, uma mesa com recibos e uma caixa de dinheiro; Tae-ho fala educadamente com o senhor Baek, Eli com respeito, e o senhor Baek se dirige casualmente a ambos.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
사장님, 저희 이제 네 명이에요.sa-jang-nim, jeo-hui i-je ne myeong-i-e-yo.Senhor Baek, agora somos quatro.
넷? 페이는 셋 값이야.net? pe-i-neun set gap-ssi-ya.Quatro? O cachê é para três.
셋이 삼십이면, 넷은 사십이죠.se-si sam-si-bi-myeon, ne-seun sa-si-bi-jyo.Se três é trinta, quatro é quarenta, né?
삼십오. 대신 베이스가 앰프 세팅해.sam-si-bo. dae-sin be-i-seu-ga aem-peu se-ting-hae.Trinta e cinco. Mas o baixista monta os amplificadores.
페이 깎지 마세요, 사장님.pe-i kkak-jji ma-se-yo, sa-jang-nim.Não reduza o cachê, senhor Baek.
계좌로 쏴 주시면 안 돼요?gye-jwa-ro sswa ju-si-myeon an dwae-yo?Você poderia transferir para a conta?
현금, 당일. 근데 이쪽이 그 선생이야?hyeon-geum, dang-il. geun-de i-jjo-gi geu seon-saeng-i-ya?Dinheiro, no dia. Mas esse é o professor?
네, 사장님. 베이스고, 선생이에요.ne, sa-jang-nim. be-i-seu-go, seon-saeng-i-e-yo.Sim, senhor Baek. O baixista e um professor.
드럼한테 시간 좀 가르쳐. 그럼 사십.deu-reom-han-te si-gan jom ga-reu-chyeo. geu-reom sa-sip.Ensine o baterista a marcar o tempo. Aí fica quarenta.