Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Avançado Nível 3

PARTE 3 · AULA 26 DE 30 · 30 MINUTOS

Um café na praia de Anmok

A rua de cafés da praia de Anmok, dez minutos sem a família: pelo menos um café à beira-mar, grãos de Gangneung, um gelado e pelo menos um descafeinado, pelo menos dez minutos só os dois, Ji-yeong manda mensagem dizendo que a avó pergunta se vão trazer algo para ela, pelo menos um pãozinho da padaria ao lado, o pão é da padaria ao lado, então, pelo menos, um de cada.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma cafeteria na praia de Anmok, em Gangneung, numa tarde de agosto, o carrinho de bebê estacionado junto à janela e o resto da família na pousada; Eli e Su-a conversam casualmente entre si e educadamente com o barista.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
커피라도 한 잔keo-pi-ra-do han janpelo menos um café: 'café' com a partícula de 'pelo menos', depois 'uma xícara'.
바다 보면서 커피라도 한 잔 하자.ba-da bo-myeon-seo keo-pi-ra-do han jan ha-ja.Vamos pelo menos tomar um café à beira-mar.
강릉 원두예요.gang-neung won-du-ye-yo.São grãos de Gangneung.
유모차 여기 둬도 돼요?yu-mo-cha yeo-gi dwo-do dwae-yo?Posso deixar o carrinho de bebê aqui?
아이스 하나, 디카페인이라도 하나요.a-i-seu ha-na, di-ka-pe-i-ni-ra-do ha-na-yo.Um gelado e pelo menos um descafeinado.
십 분이라도 우리 둘이만.sip bu-ni-ra-do u-ri du-ri-man.Pelo menos dez minutos, só nós dois.
지영 씨 문자야. 할머니가 뭐 사 오냬.ji-yeong ssi mun-ja-ya. hal-meo-ni-ga mwo sa o-nyae.Ji-yeong manda mensagem. A avó pergunta se vamos trazer algo.
옆집 빵이라도 사 가자.yeop-jjip ppang-i-ra-do sa ga-ja.Ao menos um pãozinho, da padaria ao lado.
빵은 옆집 빵집에서 만들어요.ppang-eun yeop-jjip ppang-ji-be-seo man-deu-reo-yo.O pão é da padaria ao lado.
그럼 하나씩이라도 주세요.geu-reom ha-na-ssi-gi-ra-do ju-se-yo.Então, pelo menos, um de cada.