Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Iniciante Nível 2

PARTE 2 · AULA 12 DE 30 · 30 MINUTOS

Dia de fazer kimchi: a pasta

Na cozinha no dia de fazer kimchi, contando o que há: quantos repolhos? quarenta; quantos somos? cinco pessoas, oito repolhos cada; quantas cabeças de alho? dez. Vovó, há quantos anos a senhora faz kimchi? setenta. Eu, um dia. Volte no ano que vem. Então dois dias.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A cozinha do apartamento dos Kim no dia de fazer kimchi: o repolho salgado escorrido, a pasta em uma tina. A Sra. Park e Ji-yeong falam educadamente com Eli; a vovó fala informalmente com ele e com Ji-yeong, que respondem respeitosamente.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
배추 몇 포기예요?bae-chu myeot po-gi-ye-yo?Quantas cabeças de repolho?
마흔 포기요, 어머님.ma-heun po-gi-yo, eo-meo-nim.Quarenta cabeças de repolho, mãe.
배추 한 포기 얼마예요?bae-chu han po-gi eol-ma-ye-yo?Quanto custa uma cabeça de repolho?
그럼 우리는 몇 명이에요?geu-reom u-ri-neun myeon myeong-i-e-yo?Então, quantas pessoas somos?
다섯 명이요. 여덟 포기씩이요.da-seon myeong-i-yo. yeo-deol po-gi-ssi-gi-yo.Cinco pessoas. Oito cabeças cada.
마늘은 몇 통이야?ma-neu-reun myeot tong-i-ya?Alho, quantas cabeças?
열 통이요, 할머니.yeol tong-i-yo, hal-meo-ni.Dez cabeças, vovó.
몇 년 하셨어요?myeon nyeon ha-syeo-sseo-yo“Há quantos anos o(a) senhor(a) faz isso?”, forma respeitosa: diga “quantos anos” e então acrescente a sílaba respeitosa e a desinência de passado.
할머니, 김치 몇 년 하셨어요?hal-meo-ni, gim-chi myeon nyeon ha-syeo-sseo-yo?Vovó, há quantos anos a senhora faz kimchi?
나는 칠십 년이야.na-neun chil-sim nyeo-ni-ya.Eu, setenta anos.

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.