Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Intermediário Nível 2

PARTE 1 · AULA 9 DE 30 · 30 MINUTOS

A aula

A sala de ciências na quinta-feira, a primeira aula de Eli ministrada em coreano, uma aluna do segundo ano perguntando, o vice-diretor Oh no fundo: pessoal, hoje é em coreano; professor, por que o balão está crescendo?; é gás e eu trouxe dois no caso de estourarem; se estourar, vou me afastar; cheirem caso não acreditem em mim; tive medo de não entender; eu também estava com medo; quarenta e cinco minutos exatos. Muito bem.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A sala de ciências da escola secundária em Mapo na quinta-feira da semana de ciências em dezembro, quarenta e cinco minutos, os alunos do segundo ano em filas, dois balões sobre a mesa, o vice-diretor Oh na última fila. Eli fala educadamente com a turma como professor; os alunos falam educadamente com ele; o vice-diretor Oh fala formalmente.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

여러분, 오늘은 한국말로 해요.yeo-reo-bun, o-neu-reun han-gung-mal-lo hae-yo.Pessoal, hoje é em coreano.
조용히 웃으세요.jo-yong-hi u-seu-se-yo.Riam baixinho.
선생님, 풍선이 왜 커져요?seon-saeng-nim, pung-seo-ni wae keo-jeo-yo?Professor, por que o balão está crescendo?
터질까 봐teo-jil-kka bwano caso de estourar: 'estourar', com a terminação de incerteza, seguida da palavra equivalente a 'ver'.
가스예요. 터질까 봐 두 개 가져왔어요.ga-seu-ye-yo. teo-jil-kka bwa du gae ga-jeo-wa-sseo-yo.É gás. Trouxe dois no caso de estourar.
터질까 봐 뒤로 갈게요.teo-jil-kka bwa dwi-ro gal-kke-yo.Caso estoure, vou me afastar.
늦을까 봐 일찍 왔어요.neu-jeul-kka bwa il-jjik wa-sseo-yo.Vim cedo com medo de me atrasar.
안 믿을까 봐 냄새 맡아 보세요.an mi-deul-kka bwa naem-sae ma-ta bo-se-yo.Se não acreditarem em mim, cheirem.
못 알아들을까 봐 걱정했어요.mot a-ra-deu-reul-kka bwa geok-jjeong-hae-sseo-yo.Tive medo de não entender.
저도 걱정했어요.jeo-do geok-jjeong-hae-sseo-yo.Eu também estava com medo.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.