Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Avançado Nível 2

PARTE 2 · AULA 11 DE 30 · 30 MINUTOS

O escritório de impostos

Guichê três no escritório de impostos em Mapo: o que a traz aqui, gostaria de registrar um negócio, que tipo de negócio, um estúdio de ciências para crianças, qual é o seu visto, visto de casamento e aqui está meu cartão, então tudo o que você precisa fazer é entregar o formulário e o contrato de aluguel, aqui está tudo e quando sai, pegue uma senha e espere.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O escritório de impostos em Mapo numa manhã de dia útil no final do outono, guichê três, uma pasta de documentos; o atendente e Eli falam formalmente, como é habitual em repartições.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

무슨 일로 오셨습니까?mu-seun il-lo o-syeot-sseum-ni-kka?O que te traz aqui?
사업자 등록을 하고 싶습니다.sa-eop-jja deung-no-geul ha-go sip-sseum-ni-da.Gostaria de registrar um negócio.
어떤 사업입니까?eo-tteon sa-eo-bim-ni-kka?Que tipo de negócio?
아이들 과학 공방입니다.a-i-deul gwa-hak gong-bang-im-ni-da.Um estúdio de ciências para crianças.
비자가 어떻게 되십니까?bi-ja-ga eo-tteo-ke doe-sim-ni-kka?Qual é o seu visto?
결혼 비자입니다. 카드 여기 있습니다.gyeol-hon bi-ja-im-ni-da. ka-deu yeo-gi it-sseum-ni-da.Visto de casamento. Aqui está o meu cartão.
번호표 뽑고 기다리시면 됩니다.beon-ho-pyo ppop-kko gi-da-ri-si-myeon doem-ni-da.Pegue uma senha e espere.
내시면 됩니다.nae-si-myeon doem-ni-daTudo o que você precisa fazer é entregá‑los: "entregar", [forma elevada], "se", então fica tudo bem.
그럼 신청서하고 계약서만 내시면 됩니다.geu-reom sin-cheong-seo-ha-go gye-yak-sseo-man nae-si-myeon doem-ni-da.Então tudo o que você precisa fazer é entregar o formulário e o contrato de aluguel.
여기 다 있습니다. 언제 나옵니까?yeo-gi da it-sseum-ni-da. eon-je na-om-ni-kka?Aqui está tudo. Quando sai?