Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Avançado Nível 2

PARTE 2 · AULA 15 DE 30 · 30 MINUTOS

O primeiro cliente

Uma mãe da rua ao lado para na porta aberta com a filha: "o que é este lugar?", "um estúdio de ciências para crianças e abrimos na segunda-feira", "quanto custa?", "quatro vezes por mês e oitenta mil won", "o hagwon perto da estação é sessenta", "em vez de folhas de exercícios, ela faz flutuar um ovo", "quanto é a taxa de material?", "incluída e ela só precisa de um avental", "sábado às dez e a aula experimental é grátis."

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A porta aberta do estúdio numa rua lateral atrás do mercado Mangwon numa tarde de semana em dezembro, uma mãe com a filha pela mão; a pessoa que passa e Eli falam educadamente, como com qualquer cliente.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
여기 뭐 하는 데예요?yeo-gi mwo ha-neun de-ye-yo?O que é este lugar?
아이들 과학 공방이에요. 월요일에 열었어요.a-i-deul gwa-hak gong-bang-i-e-yo. wo-ryo-i-re yeo-reo-sseo-yo.Um estúdio de ciências para crianças. Abrimos na segunda-feira.
한 달에 네 번han da-re ne beonquatro vezes por mês: 'mês' com a partícula de 'por', depois 'quatro vezes'.
한 달에 네 번, 팔만 원이요.han da-re ne beon, pal-man wo-ni-yo.Quatro vezes por mês, oitenta mil won.
회당 이만 원이에요.hoe-dang i-man wo-ni-e-yo.Vinte mil won por sessão.
역 앞 학원은 육만이에요.yeok ap ha-gwo-neun yung-ma-ni-e-yo.O hagwon perto da estação é sessenta.
학습지 대신 달걀을 띄워요.hak-sseup-jji dae-sin dal-gya-reul tti-wo-yo.Em vez de folhas de exercícios, ela faz flutuar um ovo.
재료비는 얼마예요?jae-ryo-bi-neun eol-ma-ye-yo?Quanto custa a taxa de material?
포함이에요. 앞치마만 있으면 돼요.po-ha-mi-e-yo. ap-chi-ma-man i-sseu-myeon dwae-yo.Incluído. Ela só precisa de um avental.
토요일 열 시, 체험 수업은 무료예요.to-yo-il yeol si, che-heom su-eo-beun mu-ryo-ye-yo.Sábado às dez; a aula experimental é grátis.