Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Iniciante Nível 3

PARTE 2 · AULA 12 DE 30 · 30 MINUTOS

Min-jun chega em casa

Domingo no apartamento dos Kim, Min-jun na porta, em casa de folga, Sra. Park no fogão: ‘Quanto tempo!’, ‘Você voltou?’, ‘Sim, estou de folga por quatro dias’, ‘Só quatro dias?’, ‘Senti sua falta’, ‘Até quarta-feira’, ‘O que você quer comer?’, ‘O kimchi jjigae da mamãe todos os dias durante quatro dias’, ‘Eli, você também coma aqui.’

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O apartamento dos Kim em Mangwon num domingo, Sra. Park no fogão; quando Min-jun entra com uma sacola, ele está em casa de folga por quatro dias. Min-jun e Eli falam de forma informal, como amigos; Sra. Park fala informalmente com o filho e de maneira polida com Eli, que a trata com respeito.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

형! 오랜만이야!hyeong! o-raen-ma-ni-ya!Eli! Quanto tempo!
민준아! 집에 왔어?min-ju-na! ji-be wa-sseo?Min-jun! Você voltou para casa?
나흘 동안.na-heul dong-anpor quatro dias: 'quatro dias' seguido por 'durante'
응, 휴가야. 나흘 동안.eung, hyu-ga-ya. na-heul dong-an.Sim, estou de folga. Por quatro dias.
휴가 언제까지야?hyu-ga eon-je-kka-ji-ya?Até quando é sua folga?
보고 싶었어.bo-go si-peo-sseoSenti sua falta: literalmente 'quis ver você', no passado
나흘만이야? 보고 싶었어.na-heul-ma-ni-ya? bo-go si-peo-sseo.Só quatro dias? Senti sua falta.
응, 수요일까지야.eung, su-yo-il-kka-ji-ya.Sim, até quarta‑feira.
민준아, 뭐 먹고 싶어?min-ju-na, mwo meok-kko si-peo?Min-jun, o que você quer comer?
일라이 씨, 매일 오세요.il-la-i ssi, mae-il o-se-yo.Eli, venha todos os dias.

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.