Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Iniciante Nível 3

PARTE 1 · AULA 7 DE 30 · 30 MINUTOS

A nova turma

Março, o primeiro dia do ano letivo, o vice-diretor Oh na porta e um estudante com uma pergunta: os alunos estão esperando, vou agora, olá a todos, de onde você é, de Minneapolis, o que você está fazendo na Coreia, estou ensinando inglês, você também está aprendendo coreano?, sim, e eu moro perto do rio.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma sala de aula do ensino fundamental em Mapo na primeira manhã do ano letivo em março, o vice-diretor na porta e uma nova turma dentro. Eli fala formalmente com o vice-diretor, que lhe responde de forma polida; Eli e o estudante falam de forma educada.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

학생들이 기다리고 있어요.hak-ssaeng-deu-ri gi-da-ri-go i-sseo-yo.Os alunos estão esperando.
네, 지금 갑니다.ne, ji-geum gam-ni-da.Sim, estou indo agora.
여러분, 안녕하세요!yeo-reo-bun, an-nyeong-ha-se-yo!Olá a todos!
선생님, 어디에서 오셨어요?seon-saeng-nim, eo-di-e-seo o-syeo-sseo-yo?Professor, de onde você é?
미니애폴리스에서 왔어요.mi-ni-ae-pol-li-seu-e-seo wa-sseo-yo.Eu sou de Minneapolis.
한국에서 뭐 하고 있어요?han-gu-ge-seo mwo ha-go i-sseo-yo?O que você está fazendo na Coreia?
영어를 가르치고 있어요.yeong-eo-reul ga-reu-chi-go i-sseo-yo.Estou ensinando inglês.
한국말도 배우고 있어요?han-gung-mal-do bae-u-go i-sseo-yo?Você também está aprendendo coreano?
한강 옆에 살고 있어요.han-gang yeo-pe sal-go i-sseo-yoEstou morando ao lado do rio: 'o rio', 'ao lado', e depois 'morar' com a desinência que indica 'agora'.
네. 그리고 한강 옆에 살고 있어요.ne. geu-ri-go han-gang yeo-pe sal-go i-sseo-yo.Sim. E estou morando ao lado do rio.