Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Avançado Nível 3

PARTE 2 · AULA 19 DE 30 · 30 MINUTOS

O primeiro dia da licença

Na primeira manhã da licença do Eli, um aviso para a porta do estúdio e a rotina da Ha-eun: previsto reabrir em novembro, a aula de sábado também está cancelada, escreva que os meses pagos são acumulados, alimentar às nove, cochilo às dez e passeio às onze; o pai está programado para dormir quando ela dormir; Min-jun vem ao meio-dia; Su-a volta às seis; o prazo é hoje; e um bom plano, embora o bebê não o tenha lido.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O apartamento à beira do rio na primeira manhã de agosto, um aviso meio escrito na mesa da cozinha e Ha-eun dormindo no berço; Su-a, Eli e Min-jun conversam informalmente entre si, e o aviso é lido em linguagem formal.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
십일월에 다시 열 예정입니다.si-bi-rwo-re da-si yeol ye-jeong-im-ni-da.Está previsto reabrir em novembro.
팔월부터 휴업입니다.pa-rwol-bu-teo hyu-eo-bim-ni-da.Fechado a partir de agosto.
토요일 수업도 없습니다.to-yo-il su-eop-tto eop-sseum-ni-da.E a aula de sábado também foi cancelada.
낸 달은 이월된다고 써.naen da-reun i-wol-doen-da-go sseo.Escreva que os meses pagos são transferidos.
아홉 시 수유, 열 시 낮잠, 열한 시 산책.a-hop si su-yu, yeol si nat-jjam, yeo-ran si san-chaek.Alimentar às nove, cochilo às dez, passeio às onze.
아빠는 아기 잘 때 잘 예정이야.a-ppa-neun a-gi jal ttae jal ye-jeong-i-ya.E o pai vai dormir quando ela dormir.
나는 열두 시에 올 예정이야.na-neun yeol-ttu si-e ol ye-jeong-i-ya.Vou chegar ao meio‑dia.
여섯 시에 와. 마감이 오늘이야.yeo-seot si-e wa. ma-ga-mi o-neu-ri-ya.Volto às seis. O prazo é hoje.
좋은 계획이야. 아기는 안 읽었어.jo-eun gye-hoe-gi-ya. a-gi-neun an il-geo-sseo.Um bom plano. O bebê não leu.