PARTE 3 · AULA 30 DE 30 · 30 MINUTOS
Dois pais, um telefone
Jantar na casa dos Kim, o telefone na mesa e o pai do Eli na linha de Minneapolis: "Eli, liga para seu pai", "o pai manda um alô", "diga que os dois pais vão sentar juntos", "ele agradece e vai praticar a reverência", "diga que o kimchi vai estar pronto", "ele pergunta se pode dar um presente à avó", "a avó diz apenas venha" — e pronto: duas famílias, uma mesa, todo mundo come.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
Jantar no apartamento dos Kim em Mangwon-dong numa noite de outono, o telefone na mesa no viva‑voz, o pai do Eli em Minneapolis falando em inglês e Eli traduzindo para o coreano. Eli trata o Sr. Kim e a Sra. Park com respeito; o Sr. Kim fala com ele de forma casual e a Sra. Park de maneira educada.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.