Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Fluência Nível 1

PARTE 3 · AULA 29 DE 30 · 30 MINUTOS

O desafio da Su-a

Uma noite em casa, Ji-yeong veio jantar, e o desafio da Su-a: o clube de leitura precisa de um leitor, histórias coreanas em voz alta — acha que consegue? Eu sou o baixista, não um ator; ainda mais motivo para você fazer. Com meu sotaque, com o seu sotaque eles vão chorar; aposta nisso, combinado, você vai ver — e Ji-yeong vai trazer toda a turma dela.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O apartamento à beira do rio em Mapo numa noite de dia de semana; Ji-yeong veio jantar e Ha-eun está dormindo; Su-a e Eli conversam informalmente entre si, e Ji-yeong e Eli de forma educada, como sempre.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
독서 모임에 읽을 사람이 필요해.dok-sseo mo-i-me il-geul sa-ra-mi pi-ryo-hae.O clube de leitura precisa de um leitor.
한국 이야기를? 소리 내서?han-guk i-ya-gi-reul? so-ri nae-seo?Histórias coreanas? Em voz alta?
소리 내서. 할 수 있겠어?so-ri nae-seo. hal ssu it-kke-sseo?Em voz alta. Acha que consegue?
나는 베이스지 배우가 아니야.na-neun be-i-seu-ji bae-u-ga a-ni-ya.Sou baixista, não ator.
그러니까 더 좋지. 다 보러 와.geu-reo-ni-kka deo jo-chi. da bo-reo wa.Melhor ainda. Todo mundo vai vir assistir.
일라이 씨, 할 수 있어요.il-la-i ssi, hal ssu i-sseo-yo.Eli, você consegue.
못 할 것 같지? 아니야.mot hal kkeot gat-jji? a-ni-ya.Acha que não consegue? Você está enganado.
내 발음으로 읽으면?nae ba-reu-meu-ro il-geu-myeon?Se eu ler com meu sotaque?
내기할까nae-gi-hal-kkaapostar nisso: aposta, fazer, com a terminação que indica 'vamos?'
네 발음이면 다 울어. 내기할까?ne ba-reu-mi-myeon da u-reo. nae-gi-hal-kka?Com seu sotaque, todo mundo vai chorar. Apostar nisso?

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.